Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 332 (43 ms)
Más vale buena fama que dorada cama
ChatGPT
Примеры
Добрая слава лучше богатства.
A lo que se quiere, se cree
ChatGPT
Примеры
Чего хочется - тому верится.
Dar a Dios lo que es de Dios y a César lo que es de César
ChatGPT
Примеры
Воздать Богу Богово, а кесарю кесарево.
Esperar a que lluevan (estrellas) babas
ChatGPT
Примеры
Ждать у моря погоды.
esperar que el olmo dé peras
ChatGPT
Примеры
делать из мухи слона
¡Qué se te pudra la lengua!
ChatGPT
Примеры
Типун тебе на язык!
¡Qué tres: Araña, Concha y Cortés!
ChatGPT
Примеры
Лебедь, рак и щука.
Más vale morir con honra que vivir deshonrado
ChatGPT
Примеры
1) Лучше смерть, чем постыдная жизнь. 2) Лучше с песнями умереть, чем с плачем жить. 3) Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.
Es mejor morir de pie que vivir de rodillas
ChatGPT
Примеры
1) Лучше смерть, чем постыдная жизнь. 2) Лучше с песнями умереть, чем с плачем жить Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.
Más valen cuatro ojos que dos, y ocho, más que cuatro
ChatGPT
Примеры
Один ум хорошо, а два лучше.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз