Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 24 (3 ms)
Cuando te dieron un condado, agárrale
ChatGPT
Примеры
Дают - бери (а бьют - беги).
El que fía pierde la amistad
ChatGPT
Примеры
В долг давать - дружбу терять.
La gloria ajena quita el sueño
ChatGPT
Примеры
Чужие лавры спать не дают.
Cuando te dieren la vaquilla, acude con la soguilla
ChatGPT
Примеры
Дают - бери, а бьют - беги.
Una cosa es hablar y otra dar trigo
ChatGPT
Примеры
Много сулят, да мало дают.
Como me lo contaron te lo cuento
ChatGPT
Примеры
За что купил, за то и продаю.
Ni quito ni pongo
ChatGPT
Примеры
За что купил, за то и продаю.
A quien madruga, Dios le ayuda
ChatGPT
Примеры
Кто рано встает, тому Бог подает.
A ti te lo digo, hijuela, entiéndelo tú, mi nuera
ChatGPT
Примеры
Кошку бьют, невестке весть (наметки) дают.
El que no tiene cabeza debe tener pies
ChatGPT
Примеры
Дурная голова ногам покоя не дает.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз