Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 29 (41 ms)
Allá va la lengua, donde duele la muela
ChatGPT
Примеры
У кого что болит, тот о том и говорит.
Donde el diablo no puede, recurre a la mujer
ChatGPT
Примеры
Там, где черт бессилен, он посылает женщину.
Donde entra el sol no entra el médico
ChatGPT
Примеры
Куда заглядывает солнце, там врачу делать нечего.
Donde el débil se queda suele escaparse el fuerte
ChatGPT
Примеры
Смелый там найдет, где робкий потеряет.
Estirar los pies hasta donde dan las cobijas (mantas)
ChatGPT
Примеры
По одежке протягивай ножки.
Por el humo se sabe donde está el fuego
ChatGPT
Примеры
Нет дыма без огня.
Cuchareta, donde no te llamen, no te metas
ChatGPT
Примеры
Сиди и не рыпайся.
Estirar los pies hasta donde dan las cobijas
ChatGPT
Примеры
По одежке протягивай ножки.
Donde no alcanza la piel de lobo debe coserse la de zorro
ChatGPT
Примеры
За неимением гербовых пишут на простых. На безрыбье и рак рыба.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз