Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 87 (4 ms)
A los bobos se les aparece la madre de Dios   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Дуракам счастье.
 
Cuando el lobo quiere hurtar, lejos de la casa va a cazar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Близ норы лиса на промысел не ходит. Плохой тот вор, что около себя огребает.
 
Cuídame del agua mansa, que de la brava yo solo me cuidaré   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Убереги меня, Бог, от друзей, а от врагов я сам себя уберегу.
 
El consejo de la mujer es poco, y el que no lo escucha, es loco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Женский совет немудрен, а кто его не слушает, тот неумен.
 
Hay de todo en la viña del Señor (uvas, pámpanos y agraz)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Всякого добра по лопате. 2) Всякого жита по лопате.
 
El que quiere a la col, quiere las hojas de alrededor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Кто любит жену - любит и ее родню.
 
Si quieres buena fama, no te el sol en la cama   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Пеняй на соседа, что спишь до обеда.
 
El que tonto va a la guerra, tonto vuelve de ella   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Век прожить и ума не нажить.
 
No hay que contar con el huevo antes de poner la gallina   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Не убив медведя, шкуры не делят.
 
Todo iba a pedir de boca, pero vino el diablo y metió la cola   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Не было печали, (так) черти накачали.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 593     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...