Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 21 (4 ms)
Mal ajeno de pelo cuelga
ChatGPT
Примеры
1) Чужая беда не беда. 2) Чужая беда не весит. 3) Чужое горе вполовину горевать. 4) Чужое горе не болит.
Ir de mal en peor
ChatGPT
Примеры
Куда ни кинь, все клин.
De dos males, el menor
ChatGPT
Примеры
Из двух зол выбирают меньшее.
Mal de muchos, consuelo de tontos
ChatGPT
Примеры
1) Чужая беда не дает ума. 2) Чужие ошибки не делают нас умнее.
Mal ajeno, de pelo cuelga
ChatGPT
Примеры
Чужое горе не болит.
De malos principios, ruines fines.
ChatGPT
Примеры
Плохому началу - плохой конец.
De malos principios, ruines fines
ChatGPT
Примеры
Плохому началу - плохой конец.
Cada cual habla de su mal
ChatGPT
Примеры
У кого что болит, тот о том и говорит.
Lisonjas en boca de embajador tienen mal sabor
ChatGPT
Примеры
1) Лесть без зубов, а с костьми съедает. 2) Льстец под словами, что змея под цветами.
Lisonjas en boca de embajador tienen mal saber
ChatGPT
Примеры
Льстец под словами, что змея под цветами.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз