Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь пользователей
Найдено результатов: 28 (9 ms)
Y kes voy a poner un ejemplo de lo que quiero decir
ChatGPT
Примеры
И я приведу некоторые примеры того, что я имею ввиду
En cuanto sientas que ya tienes a todos hasta los huevos.
ChatGPT
Примеры
Как только почувствуешь, что уже всех достал
Tendrá usted que venir a coincidir con mi punto de vista
ChatGPT
Примеры
Вам придётся признать мою точку зрения
A Miguel le rechinaban los dientes de la envidia cochina que tenía
ChatGPT
Примеры
Мигель позеленел от зависти
Los edificios quedan inhabitables y deben ser evacuados hasta que el sistema de aire acondicionado vuelva a funcionar
ChatGPT
Примеры
Здания остаются непригодными для жилья и свободными до тех пор, пока система кондиционирования воздуха опять не заработает
Ha tenido la amabilidad de venir a visitarme esta mañana, dando comienzo a un relato que promete ser uno de los más extraordinarios que he escuchado desde hace algún tiempo
ChatGPT
Примеры
за всю свою жизнь я не слыхал более чудесной истории
estimar
vt
ChatGPT
Примеры
1) a uno;
algo en;
por cierto valor; (en) mucho, poco ценить, оценивать кого; что; как; высоко, невысоко; быть высокого, невысокого мнения о ком; чём
la estimo en lo que vale — я ценю её по достоинству
2) питать симпатию, слабость к кому
te estima mucho — он к тебе очень привязан
3) algo en x оценить что в х
4) algo + atr считать, счесть что каким
estimo oportuno hacerlo — я считаю, что пора это сделать
jamaquear
"jamaquear" es sacudir violentamente a alguien, especialmente tomándolo por los hombros.
ejemplo:
"tuve que jamaquearla para que volviera en si"
ChatGPT
Примеры
С силой трясти
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз