generalобщая лексикаgeneral

(на трапеции и т. п.) subirse (a pulso)

(о войсках) concentrarse

ajustarse

apretar más

subir estirando (кверху)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

apretar más, ajustarse; subir estirando (кверху)

(войска) concentrar vt

(подпевая) acompañar vt (cantando)

(подтащить) acercar arrastrando (tirando)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(отстающих) reforzar (непр.) vt, mejorar vt; hacer trabajar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(отстающих) reforzar (непр.) vt, mejorar vt; hacer trabajar

(втянуть - живот, бока) meterse

literatureлитератураliteratura

(об отстающих) animarse

(отстающих) reforzar

activarse

alcanzar

corregirse (исправиться)

enmendarse

hacer trabajar

mejorar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

apretar el tornillo

generalобщая лексикаgeneral

reforzar la disciplina

generalобщая лексикаgeneral

ajustarse el cinturón

phraseologyфразеологизмfraseología

apretar el cinturón

generalобщая лексикаgeneral

subirse los pantalones

generalобщая лексикаgeneral

arrastrar (llevar) la lancha a la orilla