Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 9 (12 ms)
de mar a mar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

local adverbнаречное речениеadverbio local

широко, во всю ширь

colloquialразговорное выражениеcoloquial

пышно, с пышностью

 
llorar a mares; estar hecho un mar de lágrimas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
плакать навзрыд, в три ручья, обливаться слезами
 
Todo a son de mar. Todo está tincado para salir a la mar.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Всё по-морскому (по-походному)
 
¡Arranchar todo a son de mar! ¡Trincar todo a la mar!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Закрепить всё по-морскому (по-походному)!
 
mar adyacente a las costas de un Estado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
территориальное море; территориальные воды
 
mar adyacente a las costas de un Estado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

территориальное море

территориальные воды

 
¡poner (el ancla) a son de mar! ¡hacer firme a buen viaje! ¡caferrar el ancla (cuba)!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(закрепить) якорь по-походному!
 
Espere. Está haciendo a la mar un buque restringido de su calado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ожидайте. В море выходит судно, стесненное своей осадкой
 
gobernar, mantener, dejar hacia mí / hacia Usted / más a estribor / babor / gobernar, mantener directamente en demanda de … / gobernar mis aguas / dejar por estribor / babor / mantener más cerca de la costa / a la mar alta / más alejado de la costa / del buque / más cerca / más alejado de  
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

держать курс (править) / на меня / на вас / больше право / лево / прямо на … / мне в кильватер / (оставить) справа / слева / бережнее / мористее / дальше от берега / судна / ближе / дальше от меня

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...