ColombiaКолумбияColombia

растирание

CubaКубаCuba

наказание, взбучка

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

фрахт, фрахтовый груз

economicsэкономикаeconomía

фрахт, провозная плата владельцу транспортного средства

фрахтовый груз

размер ["цена"] фрахта

фрахтование, фрахт

lawюриспруденцияjurídico

плата за провоз

перевозимый (фрахтовый) груз

провозная плата

фрахт

ColombiaКолумбияColombia

верховая лошадь

Rio de la PlataРио-де-ла-ПлатаRío de la Plata

верховая лошадь

nauticalморской терминtérmino marítimo

плата за провоз

фрахт (плата)

geographyгеографияgeografía

фрахт

Americanамериканизмamericanismo

плата за аренду вьючного животного (лодки и т. п.)

груз (переправляемый по суше, по морю)

pluralмножественное числоplural

фрахт

ставки платы за фрахт

economicsэкономикаeconomía

оплаченный фрахт

"фрахт оплачен", "провозная плата оплачена" (условие поставки)

lawюриспруденцияjurídico

предоставление капитану доли прибыли, полученной за рейс

lawюриспруденцияjurídico

дополнительные или непредвиденные транспортные расходы

lawюриспруденцияjurídico

стоимость гросс-чартера

lawюриспруденцияjurídico

стоимость нетто-чартера

economicsэкономикаeconomía

фрахт/провозная плата