Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 27 (18 ms)
largar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

отпускать, выпускать

ослаблять, отпускать

militaryвоенный терминmilitar

сбрасывать (бомбы, грузы)

выбрасывать (десант)

отдавать (якорь, концы, швартовы)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

бросать, швырять (деньги и т. п.)

ударить; влепить (пощёчину)

Americanамериканизмamericanismo

начинать (бег, гонки)

nauticalморской терминtérmino marítimo

отдавать (отвязать, отпустить)

травить, стравить, потравить (наиболее употребительное у моряков)

отпускать, освобождать; травить (канат)

 
largar velas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
поднять паруса
 
largar remos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
сушить вёсла
 
largar el rollo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

ArgentinaАргентинаArgentina

произнести речь, выступить

BoliviaБоливияBolivia

произнести речь, выступить

протратиться

стошнить, вырвать

UruguayУругвайUruguay

произнести речь, выступить

Rio de la PlataРио-де-ла-ПлатаRío de la Plata

протратиться

стошнить, вырвать

 
largar la chancleta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
протянуть ноги, дать дуба
 
largar (soltar) la maleta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
сыграть в ящик, откинуть копыта
 
largar las amarras   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
сняться с якоря
 
largar el veril   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
сняться с мели
 
Largar. Lascar más   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Потравить. Больше травить.
 
¡largar a popa!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

отдать кормовой! (команда)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...