Найдено результатов: 8 (1 ms)
retórica      

общая лексика

существительное женского рода

риторика

риторичность, напыщенность, высокопарность

разговорное выражение

болтовня, пустословие, пустозвонство

множественное число

болтовня, пустословие, пустозвонство

 
retórica      
f
1) риторика
2) риторичность; высокопарность
3) tb pl разг болтовня
no me vengas con retóricas — хватит болтать попусту
 
риторика      

общая лексика

существительное женского рода

retórica f

 
риторический вопрос      
pregunta retórica
 
риторическая фигура      
figura de dicción, figura retórica
 
figura retórica      
риторическая фигура
 
для красного словца      
para decir una belleza, para echar un granito de sal, por retórica
 
figura      
f
1) фигура; очертания; контур; силуэт
figura geométrica — геометрическая фигура
2) фигура (предмет к-л формы)
3) (тело)сложение; фигура
es, tiene una buena, gran figura — он хорошо, прекрасно сложён; у неё хорошая, прекрасная фигура
4) фигура; изображение, образ чего-л
figura de cera — восковая фигура
figura de bulto — объёмное изображение
figura de frente, de perfil — изображение в фас, в профиль
5) персонаж (пьесы); роль кого
figura de galán — роль любовника
6) яркая, заметная личность, фигура; деятель чего
figura de la banca — крупный банкир
figura del arte — деятель искусства
gran figura — выдающаяся личность
7) pred (о человеке) к-л фигура, зрелище
¡vaya figura está hecho! — что он из себя строит!
figura decorativa — свадебный генерал
figura grotesca — нелепая фигура; шут; паяц
hacer buena, mala, triste figura — производить хорошее, плохое, жалкое впечатление
8) фигура (танца)
baile de figuras — танец с фигурами
9) лингв фигура речи
figura de construcción — экспрессивная конструкция
figura de dicción — искажение слова
figura retórica — риторическая фигура
    10)
figura de delito юр состав преступления
    11) муз нотный знак
 

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
requirente
Искали 85 раз
raciar
Искали 82 раз
enquistar
Искали 83 раз
entornado
Искали 93 раз
barabunda
Искали 82 раз
Показать еще...
Примеры употребления "retórica" в испаноязычной прессе:
1. frente en la acusación de Teherán ante el Consejo de Seguridad, mientras que Estados Unidos se atiene a una prudente retórica.
Clarin, 2006-02-13
2. retórica circular del catalanisme d?esquerres,pero es el primer presidente español que se atreve a penetrar en la cuestión catalana por la puerta emocional.
La Vanguardia, 2006-05-19
3. Pero, tras el ataque anglo-norteamericano, y pese a su inflamada retórica contra los invasores, le agradecieron los servicios prestados y no acabó entre rejas.
La Vanguardia, 2006-03-22
4. Gamal Abdel Nasser, el presidente egipcio cuya retórica incendiaria allanó el camino a la victoria relámpago israelí de 1'67, pasó a la historia en 1'70.
La Vanguardia, 2006-03-25
5. retórica del partido, el esbozo de una modernización para atraer a nuevos votantes, el cultivo de la
La Vanguardia, 2006-05-04
Примеры предоставлены www.pressmon.com