Найдено результатов: 14 (1 ms)
taba      

общая лексика

существительное женского рода

бабка (игральная)

игра в бабки

анатомия

таранная кость; бабка (у животных)

Колумбия

араб

просторечие

араб

 
taba      
f
1) Кол.; нн. араб
2) Кол. отдушина
menear la taba Арг. - беседовать, болтать
tirar la taba Арг.; нн. - бросать вызов судьбе
darse vuelta la taba - отвернуться (о судьбе)
см. тж. calentársele a uno las tabas
 
taba      
f
1) = chita II 1),
     2)

2) игра в "лодыжки" (костями животных)
 
играть в бабки      
jugar a la(s) taba(s)
 
кость      

общая лексика

существительное женского рода

hueso m; espina f (рыбья)

медицина

hueso

собирательное выражение

(бивни) colmillos m pl

множественное число

кости (останки) osamenta f

кости (игральные) dados m pl, taba f

 
бабка      

общая лексика

существительное женского рода

(бабушка) abuela f, abuelita f

просторечие

(старуха) abuela f, vieja f

устаревшее выражение

(надкопытный сустав) cuartilla f (en las caballerías)

(игральная кость) taba f

техника

mandril m

 
tirar la taba      
бросать вызов судьбе, идти на риск
 
tirar la taba [Арг.] [разг.]      
бросать вызов судьбе, идти на риск
 
tomar la taba      
вступить в разговор, поддержать разговор
 
tomar la taba [разг.]      
вступить в разговор, поддержать разговор
 

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
normocoloreado
Искали 81 раз
posadera
Искали 96 раз
compango
Искали 82 раз
viaria
Искали 80 раз
recuardo
Искали 83 раз
Показать еще...
Примеры употребления "taba" в испаноязычной прессе:
1. en los ataques de octubre de 2004 en Taba y de julio del año pasado en Sharm el Sheij, que causaron la muerte de 34 y 60 personas, respectivamente.
La Vanguardia, 2006-05-23
2. actos de terrorismo perpetrados en Taba en el 2004 que causaron 34 muertos- y en Sharm El Sheij, en
La Vanguardia, 2006-05-02
3. el de Taba, de octubre del 2004 (que causó 34 muertos) y el de Sharm El Sheij, en julio del año pasado.
La Vanguardia, 2006-04-27
4. Egipto atribuye los tres atentados perpetrados en Taba (2004), Sharm El Sheij (2005) y Dahab (abril
La Vanguardia, 2006-05-24
Примеры предоставлены www.pressmon.com