Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 10 (7 ms)
desollar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

сдирать шкуру

причинять боль (зло и т. п.)

заставлять платить втридорога, обдирать

сплетничать, перемывать косточки (кому-либо)

lawюриспруденцияjurídico

обдирать, сдирать шкуру

figurativeв переносном значенииsentido figurado

причинять (большой вред, зло и т.п.), заставить платить втридорога

 
desollar a uno vivo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
драть шкуру с кого-л., обдирать как липку кого-л
 
desollarla, desollar el lobo (la zorra)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
отсыпаться после попойки, спать мертвецким сном (спьяну)
 
desollar vivo a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
содрать кожу, разорить, обобрать (до нитки), пустить по миру, раскритиковать, разругать, раздраконить (в пух и прах)
 
trasquilar y no desollar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не плюй в колодец - пригодится воды напиться
 
está el rabo por desollar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
самое трудное ещё впереди; осталось начать да кончить; это только цветочки, ягодки будут потом
 
estar (faltar, quedar) el rabo por desollar; está el rabo por desollar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
самое трудное ещё впереди
 
está (falta) la cola por desollar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ещё не всё кончено
 
Queda (está, falta) el rabo por desollar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Это еще бабушка надвое сказала.

 
todavía me queda el rabo por desollar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
самое трудное ещё впереди, осталось начать и кончить
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 594     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
Показать еще...