generalобщая лексикаgeneral

вырываться (из рук и т. п.); высвобождаться; отвязываться (о животном)

освобождаться, получать свободу

распускаться, становиться развязным

(en) осваивать (что-либо); набивать руку (в чём-либо)

(con) выложить (какую-либо сумму); расщедриться

(con) разразиться (угрозами, проклятиями и т. п.)

(con) давать выход (волю) чувствам; предаваться (чувствам); впадать (в отчаяние и т. п.)

(а + inf) начинать (впервые делать что-либо)

(а + inf) бросаться (делать что-либо), приниматься (за что-либо); пускаться (во что-либо)

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

отвязывать; спускать с привязи (животное)

отстёгивать (пряжку)

освобождать, выпускать на свободу

ослаблять, отпускать (канат и т. п.)

выпускать (из рук), ронять

издавать, испускать (вздох, вопль и т. п.)

сказать, бросить, проронить; буркнуть (разг.)

выболтать, разболтать; разнести

всадить (пулю)

всыпать; влепить (пощёчину); задать (трёпку)

разрешать (трудности)

отделять; сбрасывать, скидывать

(тж soltarse) испражняться; оправляться (разг.)

transitive verb, irregular verb, reflexive verbпереходный глагол, неправильный глагол, возвратный глаголverbo transitivo, verbo irregular, verbo reflexivo

развязывать(ся), распускать(ся)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

деблокировать

отпускать

разъединять

расцеплять

снимать

archaicустаревшее выражение arcaico

прощать долг (кому-либо)

освобождать (от обязательства)

отменять, аннулировать

nauticalморской терминtérmino marítimo

отдать (швартов, буксир, etc.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

отказываться (от чего-либо), отдавать, уступать

(тж soltarse; con) выпалить; ляпнуть, сказануть