Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 9 (3 ms)
trincar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

дробить, размельчать

крепко связывать

крепко держать (кого-либо)

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

пить, выпивать, пьянствовать

lawюриспруденцияjurídico

разориться

крепко связывать, держать

(мор.) принайтовывать, крепить

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

дробить

разбивать

El SalvadorСальвадорEl Salvador

наклонять(ся)

SantanderСантандерSantander

красть, воровать

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

давить, нажимать (на кого-либо, что-либо)

MexicoМексикаMéxico

давить, нажимать (на кого-либо, что-либо)

EcuadorЭквадорEcuador

заставать с поличным

nauticalморской терминtérmino marítimo

затягивать трос, крепить, крепко связывать

крепить, принайтовать, задраить (по-морскому, по-походному)

найтовить, накладывать найтов

идти на булинях; штилевать

colloquialразговорное выражениеcoloquial

схватить, повязать

LeonЛеонLeón

наклонять(ся)

 
trincar escotillas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

militaryвоенный терминmilitar

задраивать люки

 
¡no trincar!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не лавировать! (приказ рулевому)
 
trincar a la mar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

крепить по-морскому

 
trincar a buen viaje   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
крепко привязывать
 
trincar a bien viaje   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

крепить по-походному

 
¡trincar de estopor y tensor!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
зажать стопора!
 
trincar el ancla a la mar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

закрепить якорь по-походному

 
¡Arranchar todo a son de mar! ¡Trincar todo a la mar!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Закрепить всё по-морскому (по-походному)!
 

Новое в блогах и на форуме

Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Oleg Oleg
 447     4     0    31 день назад
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 182     4     0    27 дней назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 322     0     0    52 дня назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 78 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...