Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 8 (30 ms)
zarandear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

загонять, заездить (кого-либо)

Americanамериканизмamericanismo

унижать; уязвлять; высмеивать

See alsoСмотрите такжеVéase también

zarandar

 
atosigar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

отравлять

торопить; погонять, понукать

заездить, загнать

 
deslomar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

сломать позвоночник (кому-либо)

загонять, заездить, замучить работой (кого-либо)

 
hacer cisco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

разбить (разнести) вдребезги

разнести в пух и прах кого-либо

уморить, заездить кого-либо

 
dar una carrera en pelo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

отчитать (кого-либо), задать перцу (кому-либо)

утомить работой, загонять, заездить (кого-либо)

подбивать, подначивать, раззадоривать

издеваться, куражиться

 
torear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

дразнить быка (во время корриды)

обманывать, водить за нос

подсмеиваться (над кем-либо)

увёртываться, увиливать (от кого-либо, чего-либо)

справляться (с кем-либо, чем-либо); управляться (разг.)

задёргать, заездить (кого-либо)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

случать (быков с коровами)

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

участвовать в корриде (о тореро)

ArgentinaАргентинаArgentina

натравливать (собак и т. п.)

GuatemalaГватемалаGuatemala

натравливать (собак и т. п.)

HondurasГондурасHonduras

натравливать (собак и т. п.)

EcuadorЭквадорEcuador

уклоняться (от удара)

 
baquetear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

подвергать наказанию шпицрутенами, прогонять сквозь строй

бить (шерсть)

надоедать, досаждать

приучать к трудностям, закалять

загонять, заездить, замучить работой (кого-либо)

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

бить в барабан, барабанить

 
afanar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

загонять, замучить работой, заездить (кого-либо)

обвешивать, обмеривать

выдавать чужие слова за свои

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

беспокоиться, тревожиться

(чаще afanarse) стараться, усердствовать; проявлять рвение в работе

надрываться, гнуть спину, вкалывать (прост.)

(чаще afanarse) добиваться изо всех сил, домогаться (чего-либо)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

стащить, стянуть, свистнуть

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

зарабатывать деньги

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 379     4     0    51 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
Показать еще...