colloquialразговорное выражениеcoloquial

повышать (о)плату

тянуть, не давать ходу (какому-либо делу); мариновать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

разливать в бутылки

создавать затор

скучивать, напихивать (людей)

задерживать, запирать (кого-либо в помещении)

задерживать, тормозить (дело); не давать ходу (чему-либо)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

учить наизусть; зубрить

nauticalморской терминtérmino marítimo

запирать в гавани

запирать (флот в гавани)

затапливать суда (в проливе, в гавани)

MexicoМексикаMéxico

заключать в тюрьму

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

подбирать, поднимать (упавшее)

собирать (вместе) (разрозненное)

собирать, набирать

собирать, коллекционировать

копить (деньги)

собирать, снимать (плоды и т. п.); убирать (урожай)

убирать, прятать; класть на место

свёртывать; укладывать

собирать, впитывать в себя

подвёртывать (края одежды)

подбирать, подтыкать (подол)

суживать, зауживать (платье и т. п.)

давать приют (убежище); приютить

посадить, упрятать (в сумасшедший дом)

брать на заметку, примечать, запоминать

конфисковывать (тираж)

приостанавливать, не давать хода (чему-либо)

economicsэкономикаeconomía

собирать

убирать (напр. урожай)

копить деньги

lawюриспруденцияjurídico

собирать

снова брать

принимать (у себя в доме)

припрятывать, копить (деньги)

изымать из обращения

задерживать ход (жалобы, дела)

приостанавливать

выкупать

оплачивать

инкассировать, получать деньги (по векселю и т.д.)

взимать (пошлины, налоги), взыскивать

оплатить или акцептовать тратту

изымать (оружие)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

пожинать