Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 12 (7 ms)
hacer constar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

констатировать, устанавливать

указывать (в документе)

lawюриспруденцияjurídico

устанавливать

констатировать

засвидетельствовать

записывать, протоколировать

заносить (дело) в список к слушанию

официально заявлять

включать, вносить в протокол

показывать, демонстрировать

 
hacer constar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
констатировать; засвидетельствовать; устанавливать; протоколировать, заносить в протокол
 
hacer perpetración del delito   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

See alsoСмотрите такжеVéase también

constar la ejecución del delito">hacer constar la ejecución del delito

 
hacer constar algo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
засвидетельствовать, отметить, констатировать
 
hacer constar en acta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

заносить в протокол

указывать в протоколе судебного заседания

делать отметку в протоколе судебного заседания

 
hacer constar en acta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
указывать в протоколе судебного заседания; делать отметку в протоколе судебного заседания
 
hacer constar en acta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
предложить внести в протокол
 
hacer constar en el expediente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

приобщать к материалам дела

зафиксировать в протоколе

 
hacer constar en el expediente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) приобщать к материалам дела 2) зафиксировать в протоколе
 
hacer constar por declaraciones de testigos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

устанавливать на основании показаний свидетелей

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 416     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...