Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 19 (7 ms)
обойтись
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(поступить с кем-либо) tratar vt
(без кого-либо, чего-либо) pasar vi (sin)
разговорное выражение
(стоить) costar (непр.) vi
(довольствоваться) contentarse (con)
(привыкнуть, освоиться) acostumbrarse (a)
дорого обойтись
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
costar un riñón
всё обойдётся
ChatGPT
Примеры
общая лексика
no llegará la sangre al río
круто обойтись
ChatGPT
Примеры
общая лексика
tratar con dureza a alguien (с кем-л.)
как-нибудь обойдется
ChatGPT
Примеры
todo resultará (saldrá) bien, de una u otra forma pasará
во сколько это обойдётся?
ChatGPT
Примеры
общая лексика
¿cuánto costará esto?
¿en cuánto saldrá esto?
это вам дорого обойдется!
ChatGPT
Примеры
¡le va a costar caro!
Господь милостив, обойдется
ChatGPT
Примеры
≈ Dios aprieta, pero no ahoga
это вам дорого обойдется
ChatGPT
Примеры
esto le va a costar caro; esto le va a costar un ojo (fam.)
это вам дорого обойдётся
ChatGPT
Примеры
общая лексика
esto le va a costar caro
esto le va a costar un ojo (fam.)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз