общая лексика
a carga cerrada
Чили
a fardo cerrado
общая лексика
a carga cerrada
просторечие
(сразу, без разбора) en (a, de) montón
a carga cerrada
(сразу, без разбора) en (a, de) montón, a carga cerrada
(скопом) todos a una
общая лексика
a carga cerrada
медицина
en toma única (например, о приёме лекарственного препарата)
общая лексика
a ojo
a ojo de buen cubero
a bulto
(о покупке чего-либо) a carga cerrada
общая лексика
a carrera abierta
a más correr
a toda prisa
a todo correr
a carga cerrada
наречие
a carrera abierta, a toda prisa
общая лексика
a la par
a la vez
a un tiempo
al mismo tiempo
simultáneamente
a carga cerrada
simultóneamente
наречие
simultáneamente, al mismo tiempo, a un tiempo, a la vez
общая лексика
perdiendo la cabeza
de cabeza
sin mirar nada
sin más ni más
a carga cerrada
общая лексика
al por mayor
en globo
en grueso
por junto
a carga cerrada
наречие
al por mayor, en grueso
в переносном значении
todo a la vez
разговорное выражение
todo a la vez
литература
todo a la vez