generalобщая лексикаgeneral

buen varón

persona de peso

generalобщая лексикаgeneral

buen varón

persona inteligente

ArgentinaАргентинаArgentina

alarife

generalобщая лексикаgeneral

buen varón

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(умный человек) buena cabeza

cabeza despejada

persona con mollera (con cacumen)

(умный человек) buena cabeza, cabeza despejada, persona con mollera (con cacumen)

(о мальчике) muchacho inteligente (bienmandado)

generalобщая лексикаgeneral

Juan Lanas

babieca

buen Juan

pericón

badana

palomo

pelele

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ababol

alma de cántaro

badulaque

bozal

papanatas

parapoco

pazguato

santo varón

bambarria

bausán

bodoque

pazguato m, papanatas m; candelejón m (Ю. Ам.)

ColombiaКолумбияColombia

candelejón

ChileЧилиChile

zorzal

generalобщая лексикаgeneral

Juan Lanas

alma de Dios

bonachón

buen Juan

primo

gil

pericón

simple

colloquialразговорное выражениеcoloquial

inocentón

panarra

parapoco

pisacardos

santo varón

simplón

papamoscas

papanatas

pobrete

páparo

simplón m, inocentón m

Americanамериканизмamericanismo

guanaco