Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
echar el bofe
encalmarse (о скоте)
общая лексика
echar el bofe
просторечие
(усердно работать) currar
(усердно работать) currelar
(усердно работать) echar el bofe
(усердно работать) echar el bofe, currar vi, currelar vi
Смотрите также
общая лексика
(употребить) echar el bofe (fam.)
(употребить) sacar fuerzas de flaqueza
общая лексика
ijadear
разговорное выражение
(усиленно трудиться) afanarse
aporrearse
echar el bofe
jadear
resollar (сопеть)
resoplar
sudar la gota gorda
(усиленно трудиться) afanarse, aporrearse, echar el bofe, sudar la gota gorda
jadear vi; resoplar vi, resollar (непр.) vi (сопеть)
(о машинах) hacer puf-puf
общая лексика
barritar (о слоне)
trompetear
несовершенный вид глагола
trompetear vt vi, barritar vi (о слоне)
(звучать - о трубе) sonar (непр.) vi
разговорное выражение
(заниматься чем-л. трудным) echar el bofe
(разглашать) pregonar
andar (bailar) de coronilla
echar las campanas al vuelo
matarse (por)
no parar
proclamar
(заниматься чем-либо трудным) echar el bofe, matarse (por), no parar, andar (bailar) de coronilla
(разглашать) pregonar vt, proclamar vt; echar las campanas al vuelo
общая лексика
sudar la gota gorda
sudar tinta
trabajar hasta echar el bofe
