Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыэкономика
llevar la responsabilidad por impago
общая лексика
adrede
por llevar la contraria
общая лексика
(кого-л.) llevar a alguien por la cuidad
общая лексика
cortar el bacalao
llevar la batuta
mangonear
capitanear
несовершенный вид глагола
(твор. п.) разг.
llevar (tener) las riendas (de), ser la cabeza (de); tener la sartén por el mango
разговорное выражение
llevar (tener) las riendas (de)
ser la cabeza (de)
tener la sartén por el mango
общая лексика
alimentar la ilusión
dejarse llevar por falsas ilusiones
ilusionarse falsamente
obcecarse (en)
несовершенный вид глагола
ilusionarse falsamente, dejarse llevar por falsas ilusiones, alimentar la ilusión, obcecarse (en)
общая лексика
dejarse llevar por la corriente
ir a favor de la corriente
ir río abajo
nadar (navegar) a favor de la corriente (río abajo)
seguir la corriente (тж. перен.)
общая лексика
(1 ед. проведу) сов., (вин. п.)
conducir (непр.) vt, llevar vt; acompañar vt (сопровождая)
(чем-либо по чему-либо) pasar vt (alguna cosa por otra)
(обозначить) trazar vt
(проложить) tender (непр.) vt, instalar vt; construir (непр.) vt (построить)
(осуществить) realizar vt, ejecutar vt, efectuar vt; hacer (непр.) vt (опыт и т.п.)
(добиться принятия, утверждения) hacer pasar, hacer aceptar (aprobar); promover (непр.) vt (кандидатуру и т.п.)
(записать) inscribir (непр.) vt
(добиться принятия, утверждения) hacer pasar
(осуществить) realizar
(проложить) tender
acompañar (сопровождая)
conducir
construir (построить)
dar chasco (кого-л.)
dar por la de rengo
efectuar
ejecutar
enclavar
hacer (опыт и т. п.)
hacer aceptar (aprobar)
instalar
llevar
promover (кандидатуру и т. п.)
разговорное выражение
(обмануть) dársela con queso; pillar vt (поймать)
(обмануть) dársela con queso
atrapar
pillar (поймать)
американизм
estirar
