общая лексика
dedo auricular
dedo meñique (auricular)
menique
meñique
существительное мужского рода
dedo meñique; meñique m
юриспруденция
mecique
общая лексика
menique
mezquino
meñique
minuto
minúsculo
pequeñuelo
tamarrizquito
tamarrusquito
diminuto
разговорное выражение
desmenuzado
desmigajado
pitiminí
desmenuzado, desmigajado, minúsculo
Колумбия
turrutín
общая лексика
bebé (ласк.)
chico
chiquilín
menique
meñique
hombrecillo
pequeñuelo
разговорное выражение
(маленького роста) renacuajo
chiquilicuatro
chiquitín
chisgarabís
nene
niño
peque
rorro
niño m, nene m, chiquitín m, peque m
(маленького роста) renacuajo m, chiquilicuatro m, chisgarabís m
Куба
tribilín
Перу
piquinini
Центральная Америка
guagua
общая лексика
chichota
chicorrotín
menique
meñique
ostugo
pequeñuelo
tamaño
chiquillo
chispa
meaja
miaja (хлебная)
miga
migaja (хлебная)
существительное женского рода
miga f, migaja f (тж. перен.)
автомобильный термин
miga, migaja
ласкательное выражение
chacho
nena
pequeñuelo m, niño m, criatura f
американизм
pizca
pizcachita
Гондурас
mirria
Колумбия
morona
turrutín
Чили
grisma
pichín
Эквадор
ñanga
разговорное выражение
chiquirritín
chiquitín
criatura
niño
muñeca
pequeñuelo m, niño m, criatura f
общая лексика
(малолетний) menor
(ничтожный, незначительный) insignificante
bajo
cachigordete
cachigordo
chiquito
de poca edad
exiguo
menor de edad
menudo
minúsculo
parvo
sin importancia
menique
mezquino
meñique
minuto
párvulo
прилагательное
(малолетний) menor, menor de edad, de poca edad
pequeño, chiquito; menudo
(ничтожный, незначительный) insignificante, sin importancia, exiguo
существительное мужского рода
pequeño m
разговорное выражение
pitiminí
американизм
pachango
Аргентина
petiso
Перу
cambuto