lawюриспруденцияjurídico

certificado de acciones (удостоверяющий право владельца на часть капитала компании)

título

lawюриспруденцияjurídico

certificado de acciones

título de acciones

lawюриспруденцияjurídico

acciones de disfrute

acciones de goce

títulos de goce

economicsэкономикаeconomía

títulos de capital

acciones

lawюриспруденцияjurídico

capital social

cédulas

obligaciones

valores de especulación

(обыкновенные) valores de renta variable

lawюриспруденцияjurídico

bases de la acción

causa de acción

causa de la demanda

causa de pedir

fundamentación de la demanda

pretensión

título de la demanda

generalобщая лексикаgeneral

acuerdo

arreglo

convenio (торговая)

negocio (соглашение)

cambalache

negociación

transacción

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

transacción f, acuerdo m, convenio m (соглашение); negocio m (торговая)

economicsэкономикаeconomía

contratación

(биржевая) negociación de títulos

(биржевая) negociación de valores

acción (см. тж. acciones)

acto

comercio

negocio (коммерческая)

operación

trato

lawюриспруденцияjurídico

acomodamiento

concierto

contrata

contrato

negocio jurídico

ArgentinaАргентинаArgentina

acomodo (за чей-л. счёт)

acotejo (за чей-л. счёт)

ColombiaКолумбияColombia

rastrillo