Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 408 (6 ms)
no atender una letra una letra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
отказывать в акцепте, в оплате векселя
 
efectuar una encuesta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. проводить опрос;

2. вести расследование;

3. вести голосование; проводить предварительный подсчет голосов
 
radicar una propuesta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. сделать заявку (на торгах);

2. предложить цену (на аукционе);

3. сделать ставку;

4. выдвинуть предложение
 
conclusiones de una investigación   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. выводы, сделанные во время следствия;

2. установленные в ходе (судебного) разбирательства обстоятельства
 
acordar una moratoria   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. предоставить отсрочку;

2. принять решение о предоставлении отсрочки;

3. наложить мораторий
 
fundamentación de una sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. мотивы решения, приговора;

2. обоснование решения, приговора;

3. мотивировочная часть решения, приговора
 
burlar una norma legal   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
обойти закон, найти обходной путь закона; найти слабое место в законе
 
enzarzarse en una pelea   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. ввязываться в драку;

2. лезть в трудные дела
 
noticiar una citación   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
вручать повестку в суд; уведомлять о необходимости явки в суд
 
constituir una sociedad colectiva   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. создать совместное предприятие;

2. войти в состав товарищества
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 447     4     0    64 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...