Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 31 (5 ms)
petición
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) прошение, просьба, ходатайство; обращение, петиция; заявление в суд; исковое заявление; требование; претензия; заявление права; правопритязание; рекламация
2) отношение; представление
3) справка; запрос
atender la petición — удовлетворять ходатайство
dirigir petición — подавать ходатайство
rechazar la petición — отказывать в иске
1) прошение, просьба, ходатайство; обращение, петиция; заявление в суд; исковое заявление; требование; претензия; заявление права; правопритязание; рекламация
2) отношение; представление
3) справка; запрос
atender la petición — удовлетворять ходатайство
dirigir petición — подавать ходатайство
rechazar la petición — отказывать в иске
petición concluyente
ChatGPT
Примеры
MX
последняя записка по делу, представляемая истцом
последняя записка по делу, представляемая истцом
plus petición
ChatGPT
Примеры
требование о взыскании увеличенной суммы возмещения убытков
dirigir petición
ChatGPT
Примеры
подавать ходатайство
a petición de parte
ChatGPT
Примеры
по иску, исковому заявлению одной из сторон; по заявлению стороны; по жалобе потерпевшего
pliego de petición
ChatGPT
Примеры
1) заявление о подаче ходатайства
2) заявление; ходатайство
2) заявление; ходатайство
derecho de petición
ChatGPT
Примеры
iki
1) право (подачи) петиций, право граждан на обращения
2) право заявить ходатайство; право обжалования
2) право заявить ходатайство; право обжалования
petición de patente
ChatGPT
Примеры
патентная заявка, заявка на патент, заявка на выдачу патента
petición por nueva audiencia
ChatGPT
Примеры
заявление о проведении повторного слушания
petición de herencia
ChatGPT
Примеры
MX
ходатайство о признании наследником
ходатайство о признании наследником
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз