Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 6 (24 ms)
ensillar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; М., Ч.; перен.
садиться на голову кому-л., ездить на ком-л.
садиться на голову кому-л., ездить на ком-л.
movilizarse
ChatGPT
Примеры
vr; Ч.; нн.
ездить, перемещаться, передвигаться
ездить, перемещаться, передвигаться
trelacarse
ChatGPT
Примеры
Ч.; инд.
1) ездить верхом без седла
2) ложиться на живот (на пол, на землю)
1) ездить верхом без седла
2) ложиться на живот (на пол, на землю)
sentar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt (тж. vr)
1) Арг., Кол., Ч., Экв. осаживать (лошадь)
2) Ур. хорошо ездить верхом
3) Ам.; перен. заставить замолчать кого-л.
4) Кол., П.-Р.; перен. смущать, приводить в замешательство
1) Арг., Кол., Ч., Экв. осаживать (лошадь)
2) Ур. хорошо ездить верхом
3) Ам.; перен. заставить замолчать кого-л.
4) Кол., П.-Р.; перен. смущать, приводить в замешательство
changar
ChatGPT
Примеры
Moliner
I
1. инд.; vt; ненормат.знач.
1) Арг. красть, воровать
2) уменьшать что-л.
3) Ю.-Ам.; перен. совершать (мелкие сделки)
2. инд.; vi; Ю.-Ам.
заниматься временной работой (тяжёлой и низкооплачиваемой)
II
1. Кол.; инд.; ненормат.знач.; vt
сдавливать ногами что-л.
2. Кол.; инд.; ненормат.знач.; vi
ездить верхом
3. Кол.; инд.; ненормат.знач.; Куба; в соч.
irse changando - быстро идти
1. инд.; vt; ненормат.знач.
1) Арг. красть, воровать
2) уменьшать что-л.
3) Ю.-Ам.; перен. совершать (мелкие сделки)
2. инд.; vi; Ю.-Ам.
заниматься временной работой (тяжёлой и низкооплачиваемой)
II
1. Кол.; инд.; ненормат.знач.; vt
сдавливать ногами что-л.
2. Кол.; инд.; ненормат.знач.; vi
ездить верхом
3. Кол.; инд.; ненормат.знач.; Куба; в соч.
irse changando - быстро идти
maturrango
ChatGPT
Примеры
Moliner
I adj; Ч.; ненормат.знач.
грубый, неотёсанный
II m; Ю.-Ам.; ненормат.знач.
1) плохой наездник
2) неопытный человек, новичок
3) чужак, пришлый человек
III см. matungo 2.; m; П. maturranguear
vi; Арг., Пар., Ур.; ненормат.знач.
ездить верхом
грубый, неотёсанный
II m; Ю.-Ам.; ненормат.знач.
1) плохой наездник
2) неопытный человек, новичок
3) чужак, пришлый человек
III см. matungo 2.; m; П. maturranguear
vi; Арг., Пар., Ур.; ненормат.знач.
ездить верхом
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз