Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (3 ms)
de chivo
ChatGPT
Примеры
Дом. Р., Куба, П.-Р.
1) = тихой сапой
2) задаром
1) = тихой сапой
2) задаром
bundear
ChatGPT
Примеры
1. Кол.; vt
выгонять, выставлять кого-л.
2. Кол.; vi
1) скитаться, бродяжничать
2) работать с малой выгодой, работать задаром
выгонять, выставлять кого-л.
2. Кол.; vi
1) скитаться, бродяжничать
2) работать с малой выгодой, работать задаром
dugo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Ц.-Ам.
помощь, поддержка
de dugo - бесплатно, задаром
echar [correr, hacer] dugos - помогать кому-л. быть посредником
помощь, поддержка
de dugo - бесплатно, задаром
echar [correr, hacer] dugos - помогать кому-л. быть посредником
pilar por el afrecho
ChatGPT
Примеры
Кол.
1) мириться со своим положением, тянуть лямку
2) работать за гроши [задаром]
1) мириться со своим положением, тянуть лямку
2) работать за гроши [задаром]
dar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) Куба обманывать
2) причинять вред
3) Арг. наказывать
см. тж. darse
dar dado Ам. - отдавать задаром
dar la dada Кол. - быть бесполезным, быть пустой тратой времени
dársela Арг.; ненормат.знач. - находиться в безвыходном положении
см. тж. darle a uno por algo
1) Куба обманывать
2) причинять вред
3) Арг. наказывать
см. тж. darse
dar dado Ам. - отдавать задаром
dar la dada Кол. - быть бесполезным, быть пустой тратой времени
dársela Арг.; ненормат.знач. - находиться в безвыходном положении
см. тж. darle a uno por algo
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз