Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 37 (4 ms)
chirajear
ChatGPT
Примеры
vt; Гват.; ненормат.знач.
разорвать, разодрать (ткань, материал)
разорвать, разодрать (ткань, материал)
¡chuleta!
ChatGPT
Примеры
interj; Пан.
чёрт подери!
чёрт подери!
rumbarse
ChatGPT
Примеры
Кол.; нн. удрать, смыться
correrse
ChatGPT
Примеры
Ам. исчезнуть, скрыться, удрать
asustarse
ChatGPT
Примеры
Бол.; ненормат.знач.
удрать с чужими вещами
удрать с чужими вещами
cazunguear
ChatGPT
Примеры
vt; П.
стегать, хлестать (кнутом, плетью), сечь, пороть, драть (розгами)
стегать, хлестать (кнутом, плетью), сечь, пороть, драть (розгами)
fachada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; в соч.
hacer fachada Дом. Р. - зазнаться, задрать нос
hacer fachada Дом. Р. - зазнаться, задрать нос
coger yagua
ChatGPT
Примеры
Куба
1) убежать, удрать
2) испугаться
1) убежать, удрать
2) испугаться
plumear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi; М.; в соч.
распутничать (о женщине)
см. тж. plumearse
plumeárselas Дом. Р. - удрать; дать тягу
распутничать (о женщине)
см. тж. plumearse
plumeárselas Дом. Р. - удрать; дать тягу
caer piojo
ChatGPT
Примеры
Кол.
1) спрятаться [удрать] в кусты
2) развалиться, прийти в упадок
1) спрятаться [удрать] в кусты
2) развалиться, прийти в упадок
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз