Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 7 (26 ms)
mamuncia
ChatGPT
Примеры
f; Гват.; ненормат.знач.
питание, пропитание; рацион на каждый день
питание, пропитание; рацион на каждый день
día
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; в соч.
día por medio Ам. - через день
día a día - день ото дня
los otros días - несколько дней назад, на днях
¡buen día! - здравствуй(те), доброе утро, добрый день
quedarse de día П.-Р. - удивляться, поражаться
el día es bueno, meterlo en casa Дом. Р. - лови момент, не теряйся
día por medio Ам. - через день
día a día - день ото дня
los otros días - несколько дней назад, на днях
¡buen día! - здравствуй(те), доброе утро, добрый день
quedarse de día П.-Р. - удивляться, поражаться
el día es bueno, meterlo en casa Дом. Р. - лови момент, не теряйся
trajín
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; в соч.
echar al trajín a uno Арг., Ч.; нн. - перестать уважать кого-л.; послать кого-л. ко всем чертям
echar al trajín una cosa - пустить что-л. на повседневное употребление [на каждый день]
echar al trajín a uno Арг., Ч.; нн. - перестать уважать кого-л.; послать кого-л. ко всем чертям
echar al trajín una cosa - пустить что-л. на повседневное употребление [на каждый день]
estricote
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Вен.
беспорядочная жизнь
al estricote Экв. - для ежедневного пользования, на каждый день
беспорядочная жизнь
al estricote Экв. - для ежедневного пользования, на каждый день
corcova
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Бол., П., Ч., Экв.; ненормат.знач.; перен. семейный праздник, длящийся несколько дней
2) П. следующий день после религиозного или национального праздника
dar la corcova Экв.; ненормат.знач. - угощать гостей на другой день после праздника
quitar la corcova П.; ненормат.знач. - то же знач.
1) Бол., П., Ч., Экв.; ненормат.знач.; перен. семейный праздник, длящийся несколько дней
2) П. следующий день после религиозного или национального праздника
dar la corcova Экв.; ненормат.знач. - угощать гостей на другой день после праздника
quitar la corcova П.; ненормат.знач. - то же знач.
chacaneo
ChatGPT
Примеры
m; инд.
1) Арг., Пар., Ур.; ненормат.знач. обычная работа, ежедневная работа, хлопоты (в сельском хозяйстве)
2) Арг., Бол., Пар., Ур. действие по глаголу chacanear 2. 1)
ser para el chacaneo Арг., Пар., Ур. - служить для каждодневного пользования; = на каждый день
1) Арг., Пар., Ур.; ненормат.знач. обычная работа, ежедневная работа, хлопоты (в сельском хозяйстве)
2) Арг., Бол., Пар., Ур. действие по глаголу chacanear 2. 1)
ser para el chacaneo Арг., Пар., Ур. - служить для каждодневного пользования; = на каждый день
cabañuelas
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; pl
1) Ам. предсказание погоды на год по погоде первых двенадцати дней января или августа
2) Бол. первые летние дожди
3) М. зимний дождь; мелкий слепой дождь, мелкий грибной дождь, изморось
estar cogiendo cabañuelas Вен.; ненормат.знач. - бездельничать, бить баклуши; быть не у дел
1) Ам. предсказание погоды на год по погоде первых двенадцати дней января или августа
2) Бол. первые летние дожди
3) М. зимний дождь; мелкий слепой дождь, мелкий грибной дождь, изморось
estar cogiendo cabañuelas Вен.; ненормат.знач. - бездельничать, бить баклуши; быть не у дел
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз