Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 7 (10 ms)
copante
ChatGPT
Примеры
m; Гват., Гонд., М.; инд.
настил из досок или камней (для переправы через речку, ручей и т.п.)
настил из досок или камней (для переправы через речку, ручей и т.п.)
baldosado
ChatGPT
Примеры
1. adj; Ю.-Ам.
облицованный плитками
2. m; Арг., Кол., Ур., Ч.
плиточный пол, настил
облицованный плитками
2. m; Арг., Кол., Ур., Ч.
плиточный пол, настил
soberao
ChatGPT
Примеры
m
1) Вен. циновка; настил; мат
2) П.-Р. пол (в доме)
1) Вен. циновка; настил; мат
2) П.-Р. пол (в доме)
soberado
ChatGPT
Примеры
Moliner
I m; Ам.
чердак
II m; Вен., Дом. Р.
полка, настил
III m; П.-Р.
пол; междуэтажные перекрытия
чердак
II m; Вен., Дом. Р.
полка, настил
III m; П.-Р.
пол; междуэтажные перекрытия
planchado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) Ц. Ам. разодетый, расфуфыренный
2) Куба, П., Ч. безденежный, сидящий без гроша (о человеке)
3) М. смышлёный, сообразительный
4) отважный, храбрый
2. m; Ч.
гать, деревянный настил (на топком месте)
1) Ц. Ам. разодетый, расфуфыренный
2) Куба, П., Ч. безденежный, сидящий без гроша (о человеке)
3) М. смышлёный, сообразительный
4) отважный, храбрый
2. m; Ч.
гать, деревянный настил (на топком месте)
barbacoa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f
1) Ам. циновка (служащая постелью)
2) П. циновка (закрывающая вход в хижину)
3) Ам. вышка (для охраны кукурузного поля)
4) хижина (построенная на дереве); домик на сваях
5) циновка или грубый настил на чердаке (для хранения зерна, плодов и т.п.)
6) К.-Р., Экв. шпалера (для вьющихся растений)
7) Ам. решётка (для поджаривания мяса)
8) мясо, поджаренное на решётке
9) Кол. носилки
10) кухонный буфет
11) Бол. боковая скамейка (на плоту для пассажиров)
II f; Бол.
барбакоа (танец наподобие чечётки)
III f; Вен.; ненормат.знач.; бот.
барбакоа (бобовое растение)
IV f; М.
куча стручкового перца (прикрытого травой для ускорения созревания)
1) Ам. циновка (служащая постелью)
2) П. циновка (закрывающая вход в хижину)
3) Ам. вышка (для охраны кукурузного поля)
4) хижина (построенная на дереве); домик на сваях
5) циновка или грубый настил на чердаке (для хранения зерна, плодов и т.п.)
6) К.-Р., Экв. шпалера (для вьющихся растений)
7) Ам. решётка (для поджаривания мяса)
8) мясо, поджаренное на решётке
9) Кол. носилки
10) кухонный буфет
11) Бол. боковая скамейка (на плоту для пассажиров)
II f; Бол.
барбакоа (танец наподобие чечётки)
III f; Вен.; ненормат.знач.; бот.
барбакоа (бобовое растение)
IV f; М.
куча стручкового перца (прикрытого травой для ускорения созревания)
lagarto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Экв. торговец (продающий по высоким ценам), обдирала
2) Арг., Пар., Ур. пояс для денег
3) хитрец, плут
4) плохой, нерадивый, неисполнительный служащий
5) интриган
6) назойливый человек
7) М., Ник. настил для перевозки брёвен
8) жадина, жмот
lagarto de Indias Ам.; зоол. - кайман
lagarto colorado - ящерица(разновидность)
lagarto de río Куба - речная ящерица
¡lagarto! ненормат.знач.; шутл. - осторожно, змея!
1) Экв. торговец (продающий по высоким ценам), обдирала
2) Арг., Пар., Ур. пояс для денег
3) хитрец, плут
4) плохой, нерадивый, неисполнительный служащий
5) интриган
6) назойливый человек
7) М., Ник. настил для перевозки брёвен
8) жадина, жмот
lagarto de Indias Ам.; зоол. - кайман
lagarto colorado - ящерица(разновидность)
lagarto de río Куба - речная ящерица
¡lagarto! ненормат.знач.; шутл. - осторожно, змея!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз