Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 3 (15 ms)
cucuriaco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1. Кол.; ненормат.знач.; adj
1) деятельный, активный, предприимчивый
2) ловкий, искусный, умелый
2. Кол.; ненормат.знач.; m; пренебр.
1) адвокатишка
2) перен. всезнайка; невежда, берущийся судить обо всём
 
montubio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I
1. П., Экв.; нн.; adj
неотёсанный; невежественный, тёмный
2. П., Экв.; нн.; m
невежда, неуч
II
1. Ам.; нн.; adj
нелюдимый, необщительный; дикий
2. Ам.; нн.; m
нелюдим, бирюк
III m; П., Экв.
крестьянин (живущий в прибрежных районах)
 
mecate   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I m; Ам.; инд.
верёвка из питы (см. pita 1))
II m; М.
мекате (мера площади = 404,5 кв. м)
III m; Ам.; ненормат.знач.
1) невежда; полузнайка, неуч, недоучка
2) грубиян, хам
caerse del mecate М. - потерять работу, остаться без работы
jalar [tirar] del mecate Вен. - льстить, угодничать, заискивать, лебезить
olerle a uno el pescuezo a mecate М. - = верёвка плачет по ком-л.
ponerse a dos reatas y un mecate - объесться, переесть; обожраться (груб.) (на банкете и т.п.)
tener a uno a mecate corto - не допускать кого-л. до чего-л., держать кого-л. на расстоянии
см. тж. no aflojarle a uno el mecate
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 26     0     0    2 дня назад
Как это переводится?
Medicina
Евлампия Пименова Евлампия Пименова
 121     2     0    28 дней назад
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Administrador Administrador
 35     2     0    9 дней назад
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
Показать еще...