перейти по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

I f; М.; ненормат.знач.
кувыркание
II f; перен.
переход в другую партию (политическую)
dar la machincuepa М. - перейти [переметнуться] в другую партию (политическую)

bornearse

ChatGPT

Примеры

1) Арг. ходить вразвалку
2) М. переместиться, перейти с одной стороны на другую

chaquetear

ChatGPT

Примеры

Moliner

vi
1) Ам. перейти из одной партии в другую
2) Куба убегать, скрываться

camaronear

ChatGPT

Примеры

Moliner

vi
1) Ам. ловить креветок
2) Пан. искать прибыльное дело
3) П. перебежать, переметнуться (из одной партии в другую), перейти в другой лагерь
4) К.-Р., Ник. подрабатывать

níquel

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
1) Ам. монета
2) Куба, П.-Р. пятак (монета = 5 сентаво)
3) pl; Ур. деньги
correrse uno del níquel Куба, П.-Р.; нн. - перейти границы дозволенного, выходить за рамки приличия, слишком далеко зайти

mata

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

I f; Арг., Экв.
рана от упряжи, потёртость от упряжи (у лошади, быка)
II f
1) Ам. дерево; кустарник; трава
una mata de coco - кокосовое дерево
2) Вен., М. лес, лесные заросли
3) Вен., М. перелесок
mata de agua Экв. - ливень
ir a la mata Куба - перейти к главному, говорить по существу, не отвлекаться