Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8 (303 ms)
basta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; П.
рубец (материи), подшивка
рубец (материи), подшивка
bastera
ChatGPT
Примеры
f; Арг., Ур.
рана, мозоль; рубец (причинённые вьючным седлом)
рана, мозоль; рубец (причинённые вьючным седлом)
bastereado
ChatGPT
Примеры
adj; Ур.
(о лошади) имеющий раны, рубцы (причинённые вьючным седлом)
(о лошади) имеющий раны, рубцы (причинённые вьючным седлом)
tallón
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Кол. шрам, рубец
2) ссадина, царапина
1) Кол. шрам, рубец
2) ссадина, царапина
lacra
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) Арг., П., П.-Р. болячка
2) Вен., Гват., Гонд., Дом. Р., М.; мед. язва
3) Вен., Гват., Гонд., Дом. Р., М. порок, язва, зло
4) М. шрам, рубец, следы (болезни)
1) Арг., П., П.-Р. болячка
2) Вен., Гват., Гонд., Дом. Р., М.; мед. язва
3) Вен., Гват., Гонд., Дом. Р., М. порок, язва, зло
4) М. шрам, рубец, следы (болезни)
quemada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f; Ам.
пожар
II f; Ч.; нн.
очко (в игре, когда бита попадает на основную черту)
III f; Куба, П.-Р.
обман, розыгрыш
IV f; Вен.
ожог; рана; рубец
пожар
II f; Ч.; нн.
очко (в игре, когда бита попадает на основную черту)
III f; Куба, П.-Р.
обман, розыгрыш
IV f; Вен.
ожог; рана; рубец
candelilla
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Гонд., К.-Р., Ч. светляк, светлячок
2) Арг., Вен., Куба, П. шов, рубец (на одежде)
3) (чаще pl) Арг., Ч. блуждающие огни
4) pl; Кол. краснота между пальцами, сыпь между пальцами
5) М. канделилья (название ряда растений семейства молочайных)
6) Куба жгучка (вид кустарника)
7) с.-х. канделилья (вредитель табака)
см. тж. ver candelillas
1) Гонд., К.-Р., Ч. светляк, светлячок
2) Арг., Вен., Куба, П. шов, рубец (на одежде)
3) (чаще pl) Арг., Ч. блуждающие огни
4) pl; Кол. краснота между пальцами, сыпь между пальцами
5) М. канделилья (название ряда растений семейства молочайных)
6) Куба жгучка (вид кустарника)
7) с.-х. канделилья (вредитель табака)
см. тж. ver candelillas
yaya
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f; Куба; бот.
анона (разновидность)
II f; П.; зоол.
клещ (разновидность)
III
1) f; Ц.-Ам., Кол. язва, рана
2) Кол., Куба, П., Ч. шрам, рубец, царапина
3) слабая боль
IV Пан.
мука, позор; затруднительное положение
V
уба палка, посох
dar yaya a uno Куба - избить, отколотить кого-л.
анона (разновидность)
II f; П.; зоол.
клещ (разновидность)
III
1) f; Ц.-Ам., Кол. язва, рана
2) Кол., Куба, П., Ч. шрам, рубец, царапина
3) слабая боль
IV Пан.
мука, позор; затруднительное положение
V
уба палка, посох
dar yaya a uno Куба - избить, отколотить кого-л.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз