Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8 (22 ms)
basta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; П.
рубец (материи), подшивка
 
bastera   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
f; Арг., Ур.
рана, мозоль; рубец (причинённые вьючным седлом)
 
bastereado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
adj; Ур.
(о лошади) имеющий раны, рубцы (причинённые вьючным седлом)
 
tallón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) Кол. шрам, рубец
2) ссадина, царапина
 
lacra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) Арг., П., П.-Р. болячка
2) Вен., Гват., Гонд., Дом. Р., М.; мед. язва
3) Вен., Гват., Гонд., Дом. Р., М. порок, язва, зло
4) М. шрам, рубец, следы (болезни)
 
quemada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I f; Ам.
пожар
II f; Ч.; нн.
очко (в игре, когда бита попадает на основную черту)
III f; Куба, П.-Р.
обман, розыгрыш
IV f; Вен.
ожог; рана; рубец
 
candelilla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) Гонд., К.-Р., Ч. светляк, светлячок
2) Арг., Вен., Куба, П. шов, рубец (на одежде)
3) (чаще pl) Арг., Ч. блуждающие огни
4) pl; Кол. краснота между пальцами, сыпь между пальцами
5) М. канделилья (название ряда растений семейства молочайных)
6) Куба жгучка (вид кустарника)
7) с.-х. канделилья (вредитель табака)
см. тж. ver candelillas
 
yaya   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I f; Куба; бот.
анона (разновидность)
II f; П.; зоол.
клещ (разновидность)
III
1) f; Ц.-Ам., Кол. язва, рана
2) Кол., Куба, П., Ч. шрам, рубец, царапина
3) слабая боль
IV Пан.
мука, позор; затруднительное положение
V
уба палка, посох
dar yaya a uno Куба - избить, отколотить кого-л.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...