Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 3 (78 ms)
porrazo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Экв.; нн.
куча, уйма (чего-л.)
de un porrazo Ам. - одним разом, одним махом
los porrazos enseñan Ч. - на ошибках учатся
куча, уйма (чего-л.)
de un porrazo Ам. - одним разом, одним махом
los porrazos enseñan Ч. - на ошибках учатся
machetear
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vt; К.-Р., М., П.
ранить, нанести удар при помощи мачете или ножа
dejarse [hacerse] machetear Арг. - = схлопотать по шее
II vt (тж. vi) Кол.
распродавать (товары; по низкой цене)
III vi; М.
работать, трудиться
IV vi; М.; ненормат.знач.
упорно учиться, настойчиво учиться; зубрить; долбить (прост.) (о тупом ученике)
V vi; Кол., М.; ненормат.знач.
настаивать, упорствовать; стоять на своём
ранить, нанести удар при помощи мачете или ножа
dejarse [hacerse] machetear Арг. - = схлопотать по шее
II vt (тж. vi) Кол.
распродавать (товары; по низкой цене)
III vi; М.
работать, трудиться
IV vi; М.; ненормат.знач.
упорно учиться, настойчиво учиться; зубрить; долбить (прост.) (о тупом ученике)
V vi; Кол., М.; ненормат.знач.
настаивать, упорствовать; стоять на своём
sabanear
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vi; Ам.
объезжать саванну (о пастухах)
II vi; Ц.-Ам., Вен.
преследовать друг друга
III vi; Ц.-Ам.
учиться
IV vi; Ц.-Ам.
льстить, подхалимничать
объезжать саванну (о пастухах)
II vi; Ц.-Ам., Вен.
преследовать друг друга
III vi; Ц.-Ам.
учиться
IV vi; Ц.-Ам.
льстить, подхалимничать
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз