вступить по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

en algo;
tb
estar enfrascado — углубиться в (к-л местность, тж дело); уйти, погрузиться (с головой) в (чтение; размышление); вступить, ввязаться, ринуться в (борьбу)

adentrarse

ChatGPT

Примеры

Moliner

1) en;
entre por algo углубиться, проникнуть: вступить, зайти, заплыть и т п куда
2) en algo перен уйти (с головой), углубиться, погрузиться в (к-л занятие)

reintegrarse

ChatGPT

Примеры

1) a algo вновь вступить во что; снова стать членом чего
2) a un sitio (об эмигранте) вернуться, возвратиться (куда)
3) a algo вернуться к (работе; обязанностям)
reintegrarse a su puesto — вернуться на свой пост

posesión

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
1) (de algo) владение, обладание (чем); собственность (на что)
dar posesión a uno de algo, tb poner a uno en posesión de algo — сделать кого владельцем чего; передать что
dar posesión a uno de algo — в собственность кому; ввести кого в (к-л) должность; назначить кого кем
estar en posesión — а) de uno принадлежать кому; быть чьей-л собственностью б) de algo см poseer
1.
tomar posesión de algo — а) вступить во владение чем б) вступить в (к-л) должность
2) frec pl de uno чья-л вещь, имущество, собственность, тж земля, владение [тж мн]

asumir

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) принять (на себя), взять, возложить на себя (обязательство; ответственность); вступить в (к-л должность)
2) принять (точку зрения; принцип); занять (позицию)
3) осознать (нечто неприятное)
4) (о явлении) принять (большие размеры)
el fuego asumió grandes proporciones — огонь широко распространился

alinearse

ChatGPT

Примеры

1) построиться в ряд, в шеренгу
2) стоять в ряд, шеренгой, тж ровными рядами
3) con;
en algo;
de + nc быть зачисленным, вступить, войти в (к-л группу) кем, в качестве кого
4) con uno;
algo присоединиться, примкнуть к (политич. группировке); объединиться с кем; чем