Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. v absol
1) (algo;
de algo книжн) есть (что); съесть что; поесть (чего)
comer a dos carrillos — уплетать, уписывать (за обе щёки)
comer por comer — есть неохотно, от нечего делать
comer por cuatro — есть за четверых
de comer — съестной
cosa(s) de comer — еда; съестное
dar algo de comer a uno — а) кормить кого чем б) подать (к-л кушанье) кому в) подать на обед, на ужин что кому
dar de comer a uno — а) кормить б) кормить; содержать; прокормить
echar de comer algo a — (un animal) кормить чем (животное); дать, бросить, скормить что (животному)
ser de buen comer — а) быть хорошим едоком б) быть приятным на вкус, лакомым блюдом
2) обедать, тж ужинать (чем); съесть на обед, на ужин что
2. vt перен
1) проесть, прожить, промотать (имущество)
2) algo (a uno) (в шахматной и др игре) съесть что (у кого)
3) разъесть; проесть; испортить
4) протереть; стереть; износить
5) разг (о порочной страсти) точить, снедать, глодать, сжигать кого
6) разг (о пороке) подтачивать чьи-л силы; изнурять, сжигать кого
- ¡come y calla!
- no comer ni dejar comer
- sin comerlo ni beberlo
- tener qué comer
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 4 (13 ms)
desgastar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) (и)стереть; сточить
2) испортить (употреблением): износить, протереть, истрепать, обтрепать, затаскать и т п
3) воен и перен ослабить; истощить; измотать; обескровить
1) (и)стереть; сточить
2) испортить (употреблением): износить, протереть, истрепать, обтрепать, затаскать и т п
3) воен и перен ослабить; истощить; измотать; обескровить
manosear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) щупать; ощупывать
2) теребить что в руках; мять; комкать
3) износить; затрепать, затаскать пр и перен
1) щупать; ощупывать
2) теребить что в руках; мять; комкать
3) износить; затрепать, затаскать пр и перен
deslustrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) лишить что блеска; затемнить; затуманить
el tiempo deslustra la plata — серебро | тускнеет | темнеет | от времени
2) лишить что новизны, свежести; износить; истрепать; (и)стереть
3) перен опозорить; опорочить; запятнать
1) лишить что блеска; затемнить; затуманить
el tiempo deslustra la plata — серебро | тускнеет | темнеет | от времени
2) лишить что новизны, свежести; износить; истрепать; (и)стереть
3) перен опозорить; опорочить; запятнать
comer
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. v absol
1) (algo;
de algo книжн) есть (что); съесть что; поесть (чего)
comer a dos carrillos — уплетать, уписывать (за обе щёки)
comer por comer — есть неохотно, от нечего делать
comer por cuatro — есть за четверых
de comer — съестной
cosa(s) de comer — еда; съестное
dar algo de comer a uno — а) кормить кого чем б) подать (к-л кушанье) кому в) подать на обед, на ужин что кому
dar de comer a uno — а) кормить б) кормить; содержать; прокормить
echar de comer algo a — (un animal) кормить чем (животное); дать, бросить, скормить что (животному)
ser de buen comer — а) быть хорошим едоком б) быть приятным на вкус, лакомым блюдом
2) обедать, тж ужинать (чем); съесть на обед, на ужин что
2. vt перен
1) проесть, прожить, промотать (имущество)
2) algo (a uno) (в шахматной и др игре) съесть что (у кого)
3) разъесть; проесть; испортить
4) протереть; стереть; износить
5) разг (о порочной страсти) точить, снедать, глодать, сжигать кого
6) разг (о пороке) подтачивать чьи-л силы; изнурять, сжигать кого
- ¡come y calla!
- no comer ni dejar comer
- sin comerlo ni beberlo
- tener qué comer
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз