Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 31 (32 ms)
tomar carta de naturaleza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
привиться; пустить корни; получить прописку где
 
raíz   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) корень (в т ч зуба; волоса и т п); корневище
arrancar algo de raíz — вырвать что с корнем пр и перен
cortar algo de raíz — а) срубить что под корень б) перен уничтожить; искоренить что
2) перен корень; основа; источник
la raíz del mal корень зла
3) лингв, мат корень
raíz cuadrada, cúbica — квадратный, кубический корень
extraer una raíz de algo, x — извлечь корень из (числа х)
4)
a raíz de algo — а) сразу, вскоре после чего б) вследствие, в результате чего
- de raíz
- echar raéces
 
nabo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) брюква (Brassica napus)
2) мясистый корень (репы; моркови и т п)
 
radicalmente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adv
радикально; коренным образом
cambiar algo radicalmente — изменить в корне что
 
vianda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) (приготовленная) еда тк ед; блюдо; кушанье
2) Ант (приготовленный в пищу) плод: фрукт, овощ, клубень, корень
 
arraigo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) недвижимая собственность; недвижимость
tener arraigo en un sitio — иметь недвижимость где
2) + circ перен прочное положение, прочные позиции, (глубокие) корни где; в чём; среди кого
tener arraigo — прочно обосноваться, пустить глубокие корни + обст
 
raigambre   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
корни:
а) colect корневая система
б) перен (давняя) традиция
fiesta de raigambre española — истинно испанский праздник
de honda raigambre — старинный; стародавний; исконный
tener raigambre en un sitio — иметь глубокие корни где
 
extirpar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) вырвать (с корнем):
а) выполоть
б) выкорчевать
в) перен уничтожить; искоренить
2) удалить (орган); вырвать (зуб)
 
extracción   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) извлечение чего
extracción de raíz мат извлечение корня
2) розыгрыш (лотереи)
3) добыча (ископаемых)
4) мед удаление; экстракция
 
desarraigar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt a uno, algo (de algo, un sitio)
1) вырвать (растение) с корнем (откуда)
2) перен подавить (страсть; привычку и т п); искоренить
3) перен оторвать кого от (семьи; родины и т п); вырвать кого из привычного окружения
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 594     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...