надоесть по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

1) (con;
de algo) наесться досыта, до отвала (чего)
2) de algo устать от чего; быть сытым по горло чем
me he hartado de charlar — мне | надоело болтать| надоела болтовня
3) de + inf отдать много времени чему; насладиться чем
hartarse de jugar, de leer, de mirar — (досыта) наиграться, начитаться, наглядеться

aburrimiento

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
1) скука; тоска
causar aburrimiento — см aburrir
2)
sentir aburrimiento — см aburrirse
2)
2) pred скучное, нудное (дело)
esto es un aburrimiento! — это так скучно!; надоело!

apestar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vi разг
1) tb impers (a algo) вонять (чем)
apestas a perfume barato — от тебя несёт дешёвыми духами
2) algo con;
de algo заполнить, наводнить, забить что чем
3) a uno con algo (до смерти) надоесть кому (чем)

lata

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
1) жесть
2) жестяная, тж консервная банка
3) pred разг скука; скучища; тоска; тягомотина
dar la lata a uno — надоедать кому; стоять над душой у кого
¡que lata!; ¡vaya lata! — надоело!; тоска зелёная!

cansado

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. p (de, por algo)
1) уставший от чего; усталый; утомлённый (чем)
estar, sentirse cansado — устать; утомиться
2)
está cansado de... — ему надоело, наскучило...

2. adj
1) утомительный; изнурительный; тяжёлый
2) скучный
3) (о земле) истощённый; оскудевший

frito

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. p de freír
estar frito con algo — разг до смерти устать от чего; быть сытым по горло чем
tener, traer frito a uno — разг до смерти надоесть кому; извести; допечь разг

2. m
жареная пища; жареное