Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
понизить, снизить, сбавить цену чего; на что
2. vi
(о цене) понизиться, снизиться; (о товаре) понизиться, упасть в цене, подешеветь
1. vt
уменьшить, понизить, сократить, ослабить, замедлить и т п
2. v absol (de nc; х, en х)
уменьшиться, понизиться, сократиться, замедлиться и т п (в чём; х чего); потерять в чём; пойти на убыль, ослабеть и т п
la población disminuyó (en) tres por ciento — численность населения сократилась на три процента
ha disminuido mucho de peso — он сильно потерял в весе
1. vi, vt (+ circ;
algo, por algo)
идти, ехать и т п вниз, спускаться, спускаться (откуда; куда; как; по чему)
bajar (por) la cuesta, la escalera, los peldaños — спускаться по склону, по лестнице, по ступенькам
2. vi
1) (de algo) выйти (из транспортного средства); сойти с (корабля); слезть с (лошади и т п)
2) уменьшаться; сокращаться; понижаться; спадать; убывать
3) de nc уменьшиться, понизиться, упасть в чём
bajar de precio — понизиться, упасть в цене
bajar de categoría — быть пониженным в ранге, разряде
3. vt
1) переместить: передвинуть, переставить и т п пониже что; опустить; спустить
hay que bajar un poco el cuadro — картину нужно перевесить пониже
2) уменьшить; сократить; понизить; убавить
bajar el precio — снизить цену
bajar el tono del receptor — убавить звук приёмника
bajarle la fiebre a uno — сбить температуру кому
bajar la voz — понизить голос
1. vt
1) ослабить (что-л затянутое); отпустить
aflojar una tuerca — ослабить, слегка отвернуть гайку
aflojarse el cinturón — слегка распустить (на себе) пояс
2) шутл отсчитать, выложить (деньги)
2. vi
1) начать слабеть, спадать, затихать; тж ослабнуть; спасть; затихнуть
2) ослабить сопротивление; (о предмете) ослабнуть, податься; (о человеке) уступить, отступить
3) en algo уменьшить, понизить (уровень чего-л)
aflojaró en el estudio — он стал хуже учиться
aflojar en el esfuerzo — ослабить усилия; начать работать вполсилы
1. vt
1) algo (x) выкопать глубже, углубить что (на x)
hay que ahondar la fosa un metro — надо углубить яму на метр
2) понизить уровень (к-л поверхности)
3) tb vi (con) algo поместить: положить, посадить, ввести и т п глубже что; заглубить разг
2. vi en algo
1) глубоко проникнуть, уйти, внедриться, зарыться во что, тж залегать, лежать, сидеть в чём
las raéces ahondan en el suelo — корни | залегают | сидят | глубоко в земле
2) перен серьёзно, глубоко изучать что, заниматься чем; с головой уйти во что
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 11 (78 ms)
debilitar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
ослабить:
а) подорвать чьи-л силы; обессилить
б) понизить прочность, стойкость чего; расшатать
в) облегчить; приглушить; сгладить; смягчить
ослабить:
а) подорвать чьи-л силы; обессилить
б) понизить прочность, стойкость чего; расшатать
в) облегчить; приглушить; сгладить; смягчить
abaratar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
понизить, снизить, сбавить цену чего; на что
2. vi
(о цене) понизиться, снизиться; (о товаре) понизиться, упасть в цене, подешеветь
salario
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
заработная плата; зарплата
bajar, congelar, subir el salario — понизить, заморозить, повысить зарплату
заработная плата; зарплата
bajar, congelar, subir el salario — понизить, заморозить, повысить зарплату
productividad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (de algo) производительность, продуктивность (чего); отдача (от чего)
productividad del trabajo — производительность труда
de alta, baja productividad — высокопроизводительный, малопроизводительный
aumentar, bajar la productividad — повысить, понизить производительность
2) de algo доходность, прибыльность, рентабельность чего
3) de algo плодородие (почвы)
1) (de algo) производительность, продуктивность (чего); отдача (от чего)
productividad del trabajo — производительность труда
de alta, baja productividad — высокопроизводительный, малопроизводительный
aumentar, bajar la productividad — повысить, понизить производительность
2) de algo доходность, прибыльность, рентабельность чего
3) de algo плодородие (почвы)
degradar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) понизить кого в должности, тж звании
2) разжаловать
3) лишить кого почестей, привилегий и т п
4) быть позорным, унизительным для кого, недостойным кого; позорить
5) уменьшить, ослабить, смягчить (интенсивность света; цвета и т п)
1) понизить кого в должности, тж звании
2) разжаловать
3) лишить кого почестей, привилегий и т п
4) быть позорным, унизительным для кого, недостойным кого; позорить
5) уменьшить, ослабить, смягчить (интенсивность света; цвета и т п)
disminuir
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
уменьшить, понизить, сократить, ослабить, замедлить и т п
2. v absol (de nc; х, en х)
уменьшиться, понизиться, сократиться, замедлиться и т п (в чём; х чего); потерять в чём; пойти на убыль, ослабеть и т п
la población disminuyó (en) tres por ciento — численность населения сократилась на три процента
ha disminuido mucho de peso — он сильно потерял в весе
bajar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vi, vt (+ circ;
algo, por algo)
идти, ехать и т п вниз, спускаться, спускаться (откуда; куда; как; по чему)
bajar (por) la cuesta, la escalera, los peldaños — спускаться по склону, по лестнице, по ступенькам
2. vi
1) (de algo) выйти (из транспортного средства); сойти с (корабля); слезть с (лошади и т п)
2) уменьшаться; сокращаться; понижаться; спадать; убывать
3) de nc уменьшиться, понизиться, упасть в чём
bajar de precio — понизиться, упасть в цене
bajar de categoría — быть пониженным в ранге, разряде
3. vt
1) переместить: передвинуть, переставить и т п пониже что; опустить; спустить
hay que bajar un poco el cuadro — картину нужно перевесить пониже
2) уменьшить; сократить; понизить; убавить
bajar el precio — снизить цену
bajar el tono del receptor — убавить звук приёмника
bajarle la fiebre a uno — сбить температуру кому
bajar la voz — понизить голос
aflojar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) ослабить (что-л затянутое); отпустить
aflojar una tuerca — ослабить, слегка отвернуть гайку
aflojarse el cinturón — слегка распустить (на себе) пояс
2) шутл отсчитать, выложить (деньги)
2. vi
1) начать слабеть, спадать, затихать; тж ослабнуть; спасть; затихнуть
2) ослабить сопротивление; (о предмете) ослабнуть, податься; (о человеке) уступить, отступить
3) en algo уменьшить, понизить (уровень чего-л)
aflojaró en el estudio — он стал хуже учиться
aflojar en el esfuerzo — ослабить усилия; начать работать вполсилы
ahondar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) algo (x) выкопать глубже, углубить что (на x)
hay que ahondar la fosa un metro — надо углубить яму на метр
2) понизить уровень (к-л поверхности)
3) tb vi (con) algo поместить: положить, посадить, ввести и т п глубже что; заглубить разг
2. vi en algo
1) глубоко проникнуть, уйти, внедриться, зарыться во что, тж залегать, лежать, сидеть в чём
las raéces ahondan en el suelo — корни | залегают | сидят | глубоко в земле
2) перен серьёзно, глубоко изучать что, заниматься чем; с головой уйти во что
presión
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) тж мед, физ, тех давление
presión arterial, atmosférica, sanguénea — артериальное, атмосферное, кровяное давление
a presión — (обрабатывать что-л) под давлением
bajar, mantener, subir la presión — понизить, поддерживать, повысить давление
ejercer, hacer presión — а) sobre algo оказывать давление, нажимать, давить на что б) sobre uno перен см presionar
2) физ, тех сжатие
3) (sobre uno) перен принуждение; давление, нажим (на кого)
bajo presión — по принуждению; под давлением, нажимом
1) тж мед, физ, тех давление
presión arterial, atmosférica, sanguénea — артериальное, атмосферное, кровяное давление
a presión — (обрабатывать что-л) под давлением
bajar, mantener, subir la presión — понизить, поддерживать, повысить давление
ejercer, hacer presión — а) sobre algo оказывать давление, нажимать, давить на что б) sobre uno перен см presionar
2) физ, тех сжатие
3) (sobre uno) перен принуждение; давление, нажим (на кого)
bajo presión — по принуждению; под давлением, нажимом
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз