угрожать по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

vt
1) a uno (con algo) угрожать кому чем, + инф; предупреждать кого (о возможном наказании)
2) a uno a + inf, a que + Subj (угрожая) требовать у кого + инф, чтобы...; понуждать, вынуждать кого к чему; + инф

gravitar

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

vi
1) двигаться (силой тяготения)
la Tierra gravita alrededor del Sol — Земля вращается вокруг Солнца
2) sobre algo (всей тяжестью) лежать, покоиться на чём, опираться на что
3) sobre algo висеть, нависать над чем (грозя упасть)
4) sobre uno перен (об обстоятельстве) (всей тяжестью) лежать на ком, ложиться на кого
5) sobre uno перен угрожать кому; нависать над кем; надвигаться на кого

amenazar

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. vt a uno (con, реже de algo)
угрожать, грозить кому (чем)
le amenazaron con | despedirle | el despido — ему пригрозили увольнением

2. vt, vi terciopers, impers;
nc, (con) + inf
(о неприятном событии) (по всем признакам) приближаться, надвигаться; (о состоянии чего-л) грозить чем; + инф; (el tiempo) amenaza | lluvia | (con) llover похоже, | будет | собирается дождь
la casa amenaza ruina — дом грозит рухнуть

enfermedad

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f (de algo)
болезнь пр и перен, заболевание, расстройство (чего)
enfermedad contagiosa, grave, mental, nerviosa — заразная, тяжёлая, душевная, нервная болезнь
S: afectar, aquejar a uno — быть у кого
rondar a uno — угрожать кому
adquirir, coger, contraer cierta enfermedad — заболеть чем
contagiar, pegar, transmitir cierta enfermedad a uno — передать к-л болезнь кому; заразить кого чем
padecer, sufrir, tener cierta enfermedad — болеть, страдать к-л болезнью