Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) мор зарифить (парус)
2) перен умерить (своё желание; чувство и т п)
2. vi
(чаще о ветре; буре) стихнуть; утихнуть; улечься; (о сильном чувстве) ослабеть; отступить; успокоиться
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 7 (13 ms)
amainar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) мор зарифить (парус)
2) перен умерить (своё желание; чувство и т п)
2. vi
(чаще о ветре; буре) стихнуть; утихнуть; улечься; (о сильном чувстве) ослабеть; отступить; успокоиться
contener
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) содержать; вмещать; заключать в себе что
2) сдержать; остановить, удержать (процесс); унять, умерить (чувство)
1) содержать; вмещать; заключать в себе что
2) сдержать; остановить, удержать (процесс); унять, умерить (чувство)
calmar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
успокоить; утихомирить; смягчить, ослабить (неприятное чувство)
calmar el dolor — смягчить, умерить, унять боль
calmar el hambre — утолить голод
успокоить; утихомирить; смягчить, ослабить (неприятное чувство)
calmar el dolor — смягчить, умерить, унять боль
calmar el hambre — утолить голод
aplacar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) (у)смирить; утихомирить; умиротворить
2) умерить, смягчить, утишить (боль)
3) слегка утолить (голод; жажду); заглушить
1) (у)смирить; утихомирить; умиротворить
2) умерить, смягчить, утишить (боль)
3) слегка утолить (голод; жажду); заглушить
amansar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) укротить:
а) приручить (животное)
б) усмирить; утихомирить; обуздать
2) перен смягчить, умерить, утишить (боль; печаль)
1) укротить:
а) приручить (животное)
б) усмирить; утихомирить; обуздать
2) перен смягчить, умерить, утишить (боль; печаль)
templar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) умерить, сдержать (чувство)
templar los ánimos — сдержать, успокоить страсти
2) algo (con algo) разбавить (крепкий напиток) (чем)
3) согреть что
4) подтянуть, затянуть (к-л деталь)
5) муз настроить
6) тех закалить
1) умерить, сдержать (чувство)
templar los ánimos — сдержать, успокоить страсти
2) algo (con algo) разбавить (крепкий напиток) (чем)
3) согреть что
4) подтянуть, затянуть (к-л деталь)
5) муз настроить
6) тех закалить
atemperar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) сдержать, умерить (чувство и его проявление); смягчить (боль)
2) algo a algo привести в соответствие, соразмерить что с чем
atemperar los vestidos a la estación del año — одеваться по сезону
atemperar los gastos a los ingresos — жить по средствам
1) сдержать, умерить (чувство и его проявление); смягчить (боль)
2) algo a algo привести в соответствие, соразмерить что с чем
atemperar los vestidos a la estación del año — одеваться по сезону
atemperar los gastos a los ingresos — жить по средствам
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз