Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
en la sala no cabe un alfiler — в зале яблоку негде упасть
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 13 (47 ms)
manzana de la discordia
ChatGPT
Примеры
iki
яблоко раздора
manzana
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) яблоко
2) (городской) квартал
- está sano como una manzana
- manzana de la discordia
- más sano que una manzana
1) яблоко
2) (городской) квартал
- está sano como una manzana
- manzana de la discordia
- más sano que una manzana
pomo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) семечковый плод: яблоко, груша и т п
2) шар, шарик, тж шишка (украшение мебели)
3) круглая ручка (двери; мебели и т п)
4) круглый набалдашник
5) головка эфеса; яблоко
6) флакон; пузырёк
1) семечковый плод: яблоко, груша и т п
2) шар, шарик, тж шишка (украшение мебели)
3) круглая ручка (двери; мебели и т п)
4) круглый набалдашник
5) головка эфеса; яблоко
6) флакон; пузырёк
no caber un alfiler
ChatGPT
Примеры
en la sala no cabe un alfiler — в зале яблоку негде упасть
nuez
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) орех
nuez de ciprés — кипарисовая шишка
nuez de coco — кокосовый орех
2) грецкий орех (плод)
3)
tb nuez de Adán — кадык; адамово яблоко
1) орех
nuez de ciprés — кипарисовая шишка
nuez de coco — кокосовый орех
2) грецкий орех (плод)
3)
tb nuez de Adán — кадык; адамово яблоко
precoz
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
скороспелый пр и перен; ранний; преждевременный
desarrollo precoz — биол раннее развитие
helada precoz — ранний заморозок
manzana precoz — яблоко-скороспелка
niño precoz — не по годам развитый ребёнок
скороспелый пр и перен; ранний; преждевременный
desarrollo precoz — биол раннее развитие
helada precoz — ранний заморозок
manzana precoz — яблоко-скороспелка
niño precoz — не по годам развитый ребёнок
fuente
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) источник; ключ; родник
2) фонтан
3) (как пр круглый или овальный) поднос
4) перен источник; причина
fuente de discordias — яблоко раздора
fuente de ingresos — источник доходов
5)
tb fuente de información — источник (информации)
de buena(s) fuente(s);
de fuente fidedigna — из надёжных источников
1) источник; ключ; родник
2) фонтан
3) (как пр круглый или овальный) поднос
4) перен источник; причина
fuente de discordias — яблоко раздора
fuente de ingresos — источник доходов
5)
tb fuente de información — источник (информации)
de buena(s) fuente(s);
de fuente fidedigna — из надёжных источников
olor
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m (a + nc)
запах, аромат (чего)
olor a manzana — запах яблок
olor penetrante, rancio — резкий, затхлый запах
buen olor — приятный запах; аромат; благовоние
mal olor — плохой, неприятный запах; вонь
despedir un olor — издавать к-л запах
al olor de algo — (идти) на запах чего
- dar el olor
- en olor de santidad
- estar al olor
- sentir mal olor
запах, аромат (чего)
olor a manzana — запах яблок
olor penetrante, rancio — резкий, затхлый запах
buen olor — приятный запах; аромат; благовоние
mal olor — плохой, неприятный запах; вонь
despedir un olor — издавать к-л запах
al olor de algo — (идти) на запах чего
- dar el olor
- en olor de santidad
- estar al olor
- sentir mal olor
colmar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) algo (de algo) наполнить, заполнить (до предела), засыпать (доверху; с верхом), залить (до краёв), переполнить что чем
me colmaron un cesto de manzanas — мне насыпали полную корзину яблок
2) (о содержимом чего-л) наполнять; переполнять
3) a uno de algo перен осыпать кого чем; не жалеть чего для кого; расточать что кому
colmar de atenciones — расточать знаки внимания
colmar de insultos — осыпать оскорблениями
4) перен полностью удовлетворить (желание), оправдать (надежды)
colmar el ansia, las ansias de saber — насытить жажду знаний
1) algo (de algo) наполнить, заполнить (до предела), засыпать (доверху; с верхом), залить (до краёв), переполнить что чем
me colmaron un cesto de manzanas — мне насыпали полную корзину яблок
2) (о содержимом чего-л) наполнять; переполнять
3) a uno de algo перен осыпать кого чем; не жалеть чего для кого; расточать что кому
colmar de atenciones — расточать знаки внимания
colmar de insultos — осыпать оскорблениями
4) перен полностью удовлетворить (желание), оправдать (надежды)
colmar el ansia, las ansias de saber — насытить жажду знаний
globo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) infrec шар
2)
tb globo terráqueo, terrestre — земной шар
3) глобус
globo celeste — небесный глобус
4)
tb globo aerostático — воздушный щар; аэростат
globo dirigible — дирижабль
globo sonda — шар-зонд
5) воздушный шар, шарик (игрушка)
6) шаровидный плафон; стеклянный шар
7)
globo ocular — глазное яблоко
- en globo
1) infrec шар
2)
tb globo terráqueo, terrestre — земной шар
3) глобус
globo celeste — небесный глобус
4)
tb globo aerostático — воздушный щар; аэростат
globo dirigible — дирижабль
globo sonda — шар-зонд
5) воздушный шар, шарик (игрушка)
6) шаровидный плафон; стеклянный шар
7)
globo ocular — глазное яблоко
- en globo
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз