eléctrico по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

f
1) тачка
2) тележка (для багажа)
carretilla eléctrica — а) электрокар б) автопогрузчик
3) ходунки (приспособление для ребёнка; начинающего ходить)
4) тесторезка (на круглых катках)
5) шутиха
- de carretilla

cocinilla

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
переносная плита; плитка
cocinilla de alcohol — спиртовка
cocinilla de gasolina — примус
cocinilla eléctrica — электроплитка

tendido

ChatGPT

Примеры

Moliner

m
1) натягивание; растягивание
2) frec pl развешанное бельё
3) протяжка, тж прокладка (кабеля); проведение, прокладка (дороги); укладка (трубы; рельса); наведение (моста)
4)
tb tendido eléctrico — (электро)проводка
5) слой штукатурки
6) открытая галерея (арены для боя быков)

cocina

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
1) кухня (помещение)
2) кухня (набор блюд, тж способы их приготовления)
cocina española — испанская кухня
3) кулинария; кулинарное искусство
4) плита
cocina de carbón, gas — угольная, газовая плита
cocina eléctrica — электроплита

telégrafo

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
1)
tb telégrafo eléctrico — телеграф
telégrafo sin hilos — беспроволочный телеграф; радио
2) сигнализация; телеграф
telégrafo marino — морская сигнализация; семафор
telégrafo óptico — световая сигнализация

choque

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
1) столкновение:
а) удар (предмета о предмет)
б) перен столкновение; конфликт; стычка
2) воен удар
choque de flanco — фланговый удар
choque de frente;
choque frontal — лобовой удар
de choque — ударный
3) шок; потрясение
choque nervioso — нервный шок; нервное потрясение
4) мед шок (воздействие)
choque eléctrico — электрошок

plancha

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
1) = placa 1)
2) утюг
plancha eléctrica — электроутюг
3) глаженье; глажка разг
4) неглаженное (отложенное для глажения) бельё
5) глаженое бельё
6) мор сходни
7)
tb plancha litográfica — тех офсетная печатная форма, пластина
8) спорт горизонтальная стойка (на руках)
9) спорт лежание на воде (без движения)
hacer la plancha — лежать на воде
- pegarse una plancha

tarifa

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
1) тариф; прейскурант
aplicar cierta tarifa — ввести к-л тариф
2) frec pl ставка, расценка чего; плата за что тж собир
tarifa de salario — ставка заработной платы
tarifas de electricidad;
tarifas eléctricas — плата за электричество, за свет
tarifas de transporte — плата за проезд