Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 3 (6 ms)
maldición   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) проклятие
S: haber caédo a;
sobre uno;
sobre algo: le ha caédo una maldición — на нём лежит проклятие
2) ругательство; pl брань; ругань
decir, soltar una maldición contra uno — обругать кого
desgranar, enjaretar, ensartar maldiciónes contra uno — осыпать кого проклятиями
prorrumpir en maldiciónes — разразиться проклятиями
3) pl злословие; сплетни
 
pender   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vi
1) = colgar
1. 1),
     2)

2) sobre uno;
algo
висеть, нависать над кем; чем пр и перен
todavía pende sobre nosotros su maldición — над нами ещё висит его проклятие
3) ante uno офиц (о спорном вопросе; судебном деле) ждать, ожидать чьего-л решения
 
rosario   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) молитва Деве Марии
2) чётки
3) de + nc множество, ряд, вереница чего
soltar una rosario de maldiciones — разразиться проклятиями
4) разг позвоночник
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...