Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь пользователей
Найдено результатов: 12 (4 ms)
barabunda
ChatGPT
Примеры
Cлова «barabunda» не существует в испанском языке; Его нет в словаре Королевской Академии Испанского Языка. Правильное слово - «barahúnda», которое на русский язык переводится как беспорядок.
aboler
ChatGPT
Примеры
этого слова не существует в испанском языке: правильное слово - «abolir» = «отменять, упразднять, аннулировать; уничтожать»
trastrabarse la lengua
ChatGPT
Примеры
невнятно говорить
se le trasbala la lengua - у него язык заплетается
idiotismo, locución idiomática
ChatGPT
Примеры
ИДИОМ, а, м., и ИДИОМА, ы, ж. [греч. idiōma] (лингв). 1. Оборот речи, выражение, свойственное какому-н. языку и непереводимое дословно на другой язык, напр. русские выражения «бить баклуши», «убить бобра». Толковый словарь Ушакова
haplografía
ChatGPT
Примеры
выпадение в слове одного из двух идущих друг за другом одинаковых или близких по звучанию слогов
напр. в русском языке: "знаменосец" вместо «знаменоносец
p.ej. en español «dejarse lavar» por «dejarse lavar la barba»
haplografía
ChatGPT
Примеры
выпадение в слове одного из двух идущих друг за другом одинаковых или близких по звучанию слогов напр. в русском языке: "знаменосец" вместо «знаменоносец p.ej. en español «dejarse lavar» por «dejarse lavar la barba»
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз