a una по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

Hecerse a una idea o tener en mente que así será tal o cuál situación. Ejemplo: "Mentalízate que así será desde hoy", ejemplo - Cambiaron las condiciones del colectivo. - Ve mentalizándote con esas condiciones.

Marco A Vazquez A

Consumo biológico de oxígeno para cinco días a una temperatura de 20 grados

ChatGPT

Примеры

пятисуточная биологическая потребность в кислороде при 20 град

Тимур Омаров Владимирович

Es demasiado tierno y sería incapaz de hacerle daño a una mosca

ChatGPT

Примеры

Он так мягкосердечен, что не обидит и мухи

Tatiana

amordazador

ChatGPT

Примеры

Пример: Adriana Lisboa se atreve a conjurar el morbo poniendo en foco una familia interiorana de Rio de Janeiro que asiste a la tragedia en su propio seno durante un período de dos años en que el padre se aprovecha sistemáticamente de la hija pre-adolescente con absoluta impunidad. Los fragmentos del relato se van recomponiendo a partir de los hilos que asoman cuando la palabra puede reemplazar el silencio amordazador con que fue sepultada. Это прилагательное, что-то типа "непроницаемая и давящая (давящаяся кляпом)" тишина.

Kutyeva Marina Viktorovna

carfólogo

ChatGPT

Примеры

Толкование: Carfólogo - una profesión que consiste en conocer el significado de los movimientos que hacen con las manos los que van a morir Сегодня термин карфология трактуется как двигательное беспокойство больных, лежащих в постели, непрерывное ищущее движение рук и пальцев во время бредовых состояний. Наблюдается при мусситирующем делирии, тифе, белой горячке, терминальной стадии тяжелых соматических заболеваний. Происходит от древнегреческого "καρφολογία" (karphologia), как составное слово: "κάρϕος" (karphos, соломинка) и "λέγειν" (legein), здесь в смысле собирать" (как в слове "лог-файл", файл, где собираются сообщения о событиях и ошибках), т.е. имеет смысл "собирание [несуществующих] соломинок".

Dmitri-291