Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 3514 (30 ms)

>Layerchik написал:

>--------------

>Очень хочется c Que o Como но оно же относится к слову часто!

Если это восклицание, то правильно нужно писать так:
Сómo a menudo nos falta la bondad!
Para los españoles la actuación es muy, muy buena. Y ¡bravo a la coreógrafa! Y ahora, en respuesta, vean, estimados foristas, españoles ante todo, cómo saben bailar la jota los profesionales de danza rusos:


 Пользователь удален
Bueno...es que soy de Rusia, vivo en moscú :))
>АКЕЛЛА написал:

>--------------

>Lastima que no te vengas para Moscú, mamita, yo te recibiera como a una reina, en una limusina.

"отправление к венцу" en ruso suena bastante raro como si de un tren se tratase... de un tren con destino a ...hasta el mismísimo altar...
Para "отправление к венцу" no hay ninguna "traducción acuñada"
El pueblo tiene el gobierno que se merece pero ,pepito querido dejence de joder les puede pasar a las colonias como nosotros vaya y pase pero unos zurdito mas zurdito todabia jajajaja vamos Castro todabia
 Пользователь удален
Si Alfita! un Olmedito cualquiera !
>Alfa escribe:

>--------------

>Sabés a quién me hace recordar este Marcos?

>Al gran maestro cómico argentino de los años 20-30, muy putañero él... Cómo era que se llamaba???

Será emocionante, como todas las temporadas.
>Jorge Lamas escribe:

>--------------

>Amigo Jose, esta temporada la guerra futbolistica del Barcelona-Madrid viene con nuevos brios, vamos a ver que nos augura esta temporada. Kaputnik, hasta los brasileños me hicieron quedar mal.

 Пользователь удален
Al final del 1º tiempo, los charrúas empataron...
Juegan un poco mejor individualmente los uruguayos, pero como equipo, Perú tiene mejor entendimiento, se me hace a mí. Vió Sr., oyó Sra,,,:)
Uruguay 1 - Peru 1
Вам когда-нибудь в Испании говорили, что Вы
"está como un QUESO (de bueno/a)" ?
Если да, то выглядите Вы так, что оставляете только положительное впечатление и даже более того. С чем Вас и поздравляю :)
 Пользователь удален
Nuevas frases en ruso
Hace 20 años a nadie se le hubiera ocurrido decir algo así como ПОЛОЖИТЬ ДЕНЬГИ НА ТЕЛЕФОН ó ОТПРАВИТ ФОТО НА МЫЛО. Ya es una cosa habitual emplearlas en la vida cotidiana.

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 105     2     0    10 дней назад
Как это переводится?
Medicina
Евлампия Пименова Евлампия Пименова
 146     2     0    36 дней назад
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Administrador Administrador
 64     2     0    17 дней назад
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
Показать еще...