Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 1811 (509 ms)
(связь прервалась)
и чтобы у Вас было как можно больше сведений для ведения разговора о "советских переводчиках на Кубе".
и чтобы у Вас было как можно больше сведений для ведения разговора о "советских переводчиках на Кубе".
Евгений, большое спасибо за помощь! Времени осталось до сдачи всего пара часов. Думаю, это самый подходящий вариант!
Что в договоре купли-продажи может означать "Reunidos"?
Прямо в заглавии большими буквами стоит REUNIDOS, а затем следует:
С одной стороны, покупатель... и бла бла бла..
С одной стороны, покупатель... и бла бла бла..
И всё-таки тебе бы больше подошёл мой первый вариант. В нём заложен более глубоко скрытый смысл.
Елена,
да, с "aprobado" все понятно, а вот по поводу "apto" стали терзать сомнения))). большое спасибо за подсказку!
да, с "aprobado" все понятно, а вот по поводу "apto" стали терзать сомнения))). большое спасибо за подсказку!
una duda
Добрый день, хотелось бы уточнить перевод 'promotor', будет риелтор в русском варианте, или есть какое-то другое значение.
Заранее большое спасибо.
Заранее большое спасибо.
Владимир, ради Бога, простите. Тут у меня каждый второй – Виктор. Вот и просочилось, недоглядел. Как бывший октябрёнок бывшему октябрёнку поверите, если я пообещаю Вас Виктором больше не называть?
А если я хочу усилить выражение и сказать: Я больше не верю твоим словам. Следует сказать: No creo más en tús palabras. ???
Asociar la degradación de los ecosistemas y sus servicios
Asociar la degradación de los ecosistemas y sus servicios con el deterioro de los componentes del bienestar humano
помогите пож с переводом
большое спасибо
помогите пож с переводом
большое спасибо
Расслабься, Татьяна, я же большой шутник и озорник, ты разве уже забыла об этом? А, насчёт, спать, то, конечно, тебе уже пора, утро вечера мудренее.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз